1
00:00:19,520 --> 00:00:23,357
<i>Micuki.</i>

2
00:00:32,448 --> 00:00:34,117
<i>Vím, že jsi unavená.</i>

3
00:00:43,293 --> 00:00:44,711
<i>Nekoukáš do blba?</i>

4
00:00:47,256 --> 00:00:48,423
Přicházíš o vzpomínky?

5
00:00:57,808 --> 00:01:02,104
Ne. Ty tady nejsi. Musím pracovat.

6
00:01:03,272 --> 00:01:08,235
Micuki, musíš mi říct,
jestli máš nějaké symptomy.

7
00:01:08,986 --> 00:01:14,241
Nejsi tady.

8
00:01:18,120 --> 00:01:19,580
Dotkni se mě.

9
00:01:38,807 --> 00:01:45,772
Nejsi tady. Vzorec. Nejsi tady.

10
00:01:46,440 --> 00:01:49,484
Musím se soustředit. Musím najít vzorec.

11
00:01:49,568 --> 00:01:50,777
Nech toho!

12
00:01:52,571 --> 00:01:56,074
Musíš si odpočinout.
Tvoje mysl se musí uzdravit.

13
00:01:57,492 --> 00:01:59,703
Budu tady, Micuki.

14
00:02:15,969 --> 00:02:17,554
- Jsi tady.
- Jsem tady.

15
00:02:19,139 --> 00:02:21,767
Dotek. Dokonalá oklika.

16
00:02:22,643 --> 00:02:24,895
Obejde signál do mozku.

17
00:02:27,397 --> 00:02:28,732
Jsem tady.

18
00:02:32,569 --> 00:02:33,862
Koukáš do blba.

19
00:02:37,699 --> 00:02:38,700
Máš halucinace?

20
00:02:41,954 --> 00:02:42,955
To přejde.

21
00:02:44,373 --> 00:02:48,168
Zůstanu tady
a ty se naučíš jazyk mimozemšťanů.

22
00:02:48,252 --> 00:02:50,420
Ti ostatní vědci…

23
00:02:50,504 --> 00:02:52,673
Tak špatný to ještě není. Přísahám.

24
00:02:57,094 --> 00:03:00,514
Musím… Ty frekvence.

........