1
00:00:45,176 --> 00:00:46,926
- Henry, co to děláš?

2
00:00:46,970 --> 00:00:51,140
- Mami, viděl jsem ho.
- Hej, je to v pořádku.

3
00:00:51,182 --> 00:00:53,482
- Viděl jsem ho hýbat se
a slyšel jsem jeho hlas.

4
00:00:53,518 --> 00:00:57,098
Šeptal mi ve tmě.

5
00:00:57,146 --> 00:00:59,146
- Co říkal?

6
00:00:59,190 --> 00:01:03,650
- Říkal,
že všichni umřeme.

7
00:01:06,364 --> 00:01:08,664
- Henry, zlatíčko,
vylez.

8
00:01:11,202 --> 00:01:13,542
Pojď zpátky do postele.

9
00:01:16,666 --> 00:01:19,666
Teď mě poslouchej.

10
00:01:19,711 --> 00:01:21,671
Nikdo neumře.

11
00:01:21,713 --> 00:01:24,173
A mluvili jsme o tom,
že, Henry?

12
00:01:24,215 --> 00:01:26,005
Žádní duchové neexistují.

13
00:01:26,050 --> 00:01:28,300
- Ale když Nana umřela,
říkala jsi, že opustila tělo

14
00:01:28,344 --> 00:01:29,854
a šla do nebe.

15
00:01:29,887 --> 00:01:31,677
To je duch.

16
00:01:31,723 --> 00:01:33,063
- To je jiné.

17
00:01:33,099 --> 00:01:36,689
- Co Ježíš?
On je duch, duch svatý.

18
00:01:36,728 --> 00:01:38,188
Říká se to v bibli.

19
00:01:38,229 --> 00:01:40,979
- Henry, vím, že stěhování
do nového domu

20
00:01:41,024 --> 00:01:43,114
může být trochu děsivé,

21
00:01:43,151 --> 00:01:46,201
zvlášť do domu,
který je tak velký,

22
00:01:46,237 --> 00:01:47,777
ale zvykneš si na to.

23
00:01:47,822 --> 00:01:50,492
Slibuju.
........