1
00:00:02,502 --> 00:00:04,711
Dobré ráno.

2
00:00:04,712 --> 00:00:06,034
To teda není.

3
00:00:06,059 --> 00:00:08,136
Já vím. Řemeslníci vždycky
chodí pozdě.

4
00:00:08,161 --> 00:00:09,407
Neměl zpoždění.

5
00:00:09,432 --> 00:00:12,457
Řekl mi, že můj
"ojedinělý výskyt termitů"

6
00:00:12,482 --> 00:00:15,908
je spíš totální zamoření termity.

7
00:00:15,933 --> 00:00:18,351
- Musím kolem domu postavit stan.
- Ale ne.

8
00:00:18,392 --> 00:00:20,101
Musel sis sbalit oblečení a potraviny?

9
00:00:20,126 --> 00:00:22,169
Vikanový plyn nemá vliv
na oblečení,

10
00:00:22,194 --> 00:00:25,439
ale rozhodně bys měl vyhodit
všechno jídlo až se vrátíš domů.

11
00:00:25,566 --> 00:00:26,983
Už jsem to udělal.

12
00:00:26,984 --> 00:00:28,290
Kde budeš bydlet?

13
00:00:29,487 --> 00:00:33,115
Mohl bys zatím zůstat u nás.

14
00:00:34,700 --> 00:00:36,159
Půjdu do hotelu nebo tak nějak.

15
00:00:36,160 --> 00:00:38,271
Ale ty nesnášíš spaní v hotelu.

16
00:00:38,296 --> 00:00:40,591
Nesnáším obtěžování svých přátel

17
00:00:40,641 --> 00:00:43,101
a těhotných manželek svých přátel.

18
00:00:43,126 --> 00:00:46,086
To není obtěžování.
Pojď k nám.

19
00:00:46,111 --> 00:00:47,653
Jsem v pořádku.
Děkuju vám.

20
00:00:47,678 --> 00:00:49,554
- Chceme to.
- To rozhodně.

21
00:00:49,590 --> 00:00:51,070
To chceme.

22
00:00:55,513 --> 00:00:56,575
Dobře.

23
00:00:57,123 --> 00:00:58,164
Děkuju.

........