1
00:00:05,180 --> 00:00:06,809
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:09,614 --> 00:00:11,647
Kdo to mohl udělat?

3
00:00:11,691 --> 00:00:14,128
Někdo, kdo je dobře
obeznámený s anatomií.

4
00:00:14,172 --> 00:00:17,855
Nějaký chirurg, lékař,
veterinář, řezník, nebo patolog.

5
00:00:21,338 --> 00:00:26,291
Váš pes pokousal
a usmrtil osmiletého chlapce.

6
00:00:26,333 --> 00:00:28,937
když se účastnil
karnevalového průvodu ve Villedieu.

7
00:00:29,579 --> 00:00:31,620
Dohlédnu na to,

8
00:00:31,664 --> 00:00:36,028
aby všichni nesli svoji odpovědnost –
od radnice až po majitele toho psa.

9
00:00:36,494 --> 00:00:39,653
Karine si chtěla najít chlapa.

10
00:00:39,697 --> 00:00:42,019
Dělaly jsme si z toho legraci.

11
00:00:42,139 --> 00:00:46,249
Tvrdila nám, že toho chlapa nezná.
Přitom je spolu natáčela při sexu.

12
00:00:46,293 --> 00:00:47,955
Protože je to můj táta.

13
00:00:48,075 --> 00:00:51,110
- Nic jsem té holce neudělal!
- Jenom jste ji defloroval.

14
00:00:51,158 --> 00:00:54,110
Další pohřešovaná v rajónu.
Célia Moreauová, devatenáct let.

15
00:00:54,460 --> 00:00:56,897
Říkal jsem jí,
že se mi ten černej vazbič nelíbí.

16
00:00:56,930 --> 00:00:57,944
Kdo?

17
00:01:02,079 --> 00:01:05,766
Dělej, Tysone, tak už se sakra prober!
Kde je Célia?

18
00:01:05,801 --> 00:01:07,340
Kurňa práce!

19
00:01:07,376 --> 00:01:09,812
Navíc z něj táhne chlast.

20
00:01:09,839 --> 00:01:11,876
Co se divíš, koukni tamhle.

21
00:01:13,068 --> 00:01:14,476
Pomoz mi s ním, Tintine.

22
00:01:14,898 --> 00:01:17,071
Dělej, hni zadkem!

23
00:01:17,098 --> 00:01:18,945
........