1
00:00:08,160 --> 00:00:11,120
<i>Všechno je teď jinak.</i>

2
00:00:13,240 --> 00:00:18,160
<i>Když budete mít štěstí,</i>
<i>život vám jednou dá úplně novou šanci,</i>

3
00:00:18,880 --> 00:00:20,520
<i>úplně nového člověka.</i>

4
00:00:30,120 --> 00:00:33,760
<i>Nevidí mou minulost,</i>
<i>jen Miu, kterou jsem teď.</i>

5
00:00:34,960 --> 00:00:36,520
<i>Miu, kterou můžu být.</i>

6
00:00:36,600 --> 00:00:42,360
VŠECHNO HNED

7
00:00:45,880 --> 00:00:49,640
{\an8}<i>Tohle je pět věcí, které vám</i>
<i>o prvním zamilování nikdo neřekne.</i>

8
00:00:49,720 --> 00:00:51,800
{\an8}ZAMILOVAT SE

9
00:00:51,880 --> 00:00:54,720
{\an8}<i>Zaprvé, ať už chcete, nebo ne,</i>

10
00:00:54,800 --> 00:00:57,800
{\an8}<i>začnete si podle toho druhého</i>
<i>plánovat celý den.</i>

11
00:00:58,680 --> 00:01:02,680
<i>V podstatě se stanete expertem</i>
<i>na „ve správný čas na správném místě“.</i>

12
00:01:03,200 --> 00:01:04,040
Ahoj<i>.</i>

13
00:01:04,760 --> 00:01:05,720
Ahoj<i>.</i>

14
00:01:06,760 --> 00:01:11,440
<i>Zadruhé, uděláte možné i nemožné,</i>
<i>jen abyste svůj objekt aspoň zahlédli.</i>

15
00:01:15,520 --> 00:01:17,560
Jé! Přišla jsi za mnou!

16
00:01:18,160 --> 00:01:19,360
Jo.

17
00:01:20,000 --> 00:01:22,120
Panebože, to je posedlost.

18
00:01:22,200 --> 00:01:23,160
Cože?

19
00:01:23,680 --> 00:01:26,480
V práci se to snažíme tajit,

20
00:01:26,560 --> 00:01:28,760
ale nemůže ze mě spustit oči.

21
00:01:30,840 --> 00:01:32,240
Mimochodem pěkná čapka.

22
00:01:38,200 --> 00:01:43,320
<i>Zatřetí, váš vesmír se rozdělí</i>
<i>do dvou jasně oddělených kategorií.</i>

23
00:01:43,400 --> 00:01:44,800
<i>Vaše láska…</i>

24
........