1
00:00:56,515 --> 00:00:59,476
{\an8}Sicília, Taliansko

2
00:02:11,340 --> 00:02:13,008
Počkaj tu.

3
00:02:39,952 --> 00:02:42,371
Povedal mi, aby som počkal vonku.

4
00:02:48,836 --> 00:02:50,337
Poďme.

5
00:05:30,998 --> 00:05:32,833
Nepustili ma dnu...

6
00:05:37,004 --> 00:05:38,547
Mali ma pustiť.

7
00:05:38,630 --> 00:05:40,883
Prečo ste vy dvaja ešte nažive?

8
00:05:40,966 --> 00:05:42,134
Prišli sme neskoro...

9
00:05:52,019 --> 00:05:54,229
Aby som to chápal správne.

10
00:05:56,398 --> 00:05:57,900
Prišiel si sem.

11
00:05:58,609 --> 00:05:59,985
Sám.

12
00:06:00,611 --> 00:06:04,239
Do tohto sicílskeho vinohradu.

13
00:06:05,282 --> 00:06:06,241
Prečo?

14
00:06:06,742 --> 00:06:07,743
Pre teba.

15
00:06:09,703 --> 00:06:10,621
Takže vieš, kto som?

16
00:06:10,704 --> 00:06:12,372
Viem, čo si.

17
00:06:15,417 --> 00:06:17,044
A aj tak si prišiel.

18
00:06:20,964 --> 00:06:21,798
Prečo?

19
00:06:24,885 --> 00:06:28,430
Vzal si niečo, čo ti nepatrí.
Prišiel som si to vziať späť.

20
00:06:30,933 --> 00:06:32,684
Ako si ma našiel?

21
00:06:34,144 --> 00:06:35,562
Nikomu sa to ešte nepodarilo.

22
00:06:40,317 --> 00:06:41,235
Dobre.

23
00:06:43,487 --> 00:06:44,738
Dobre.

24
00:06:45,864 --> 00:06:47,699
Si tu.

25
00:06:50,410 --> 00:06:52,871
Tak blízko toho...
........