1
00:00:11,934 --> 00:00:13,949
Jupí! Kancelářský volno!
2
00:00:13,974 --> 00:00:15,978
Ne, kancelářská mise.
3
00:00:16,978 --> 00:00:20,289
Proč pořád děláme mise?
4
00:00:20,314 --> 00:00:21,422
Protože je to naše práce.
5
00:00:21,447 --> 00:00:23,383
Vždyť ani nevíš, co dělám.
6
00:00:23,408 --> 00:00:24,884
A ty to víš?
7
00:00:24,909 --> 00:00:25,546
Cože?
8
00:00:25,571 --> 00:00:26,638
Podívej se na to místo...
9
00:00:26,663 --> 00:00:29,099
to bude naší misí bránit lidem
ve vstávání brzo ráno
10
00:00:29,124 --> 00:00:31,613
a používání ručníků k zabírání
nejlepších lehátek?
11
00:00:31,638 --> 00:00:33,083
Nejspíš ne.
12
00:00:33,108 --> 00:00:35,153
Co je špatného na tom,
zabrat si lehátko ručníkem?
13
00:00:35,178 --> 00:00:37,246
Ty seš vážně jednou z těch lidí?
14
00:00:37,271 --> 00:00:38,797
Jednou z jakých lidí?
15
00:00:38,822 --> 00:00:40,241
Jednou z těch,
kteří si myslí,
16
00:00:40,266 --> 00:00:43,390
že jim patří nejlepší místa u bazénu
a můžou pokazit dovolenou ostatním.
17
00:00:43,415 --> 00:00:45,356
Takže je to dovolená!
18
00:00:45,381 --> 00:00:47,674
Není to dovolená!
A není to letovisko.
19
00:00:47,699 --> 00:00:50,653
Je to luxusní plastická chirurgie
v Kostarice.
20
00:00:50,678 --> 00:00:53,535
Pche, každej dokáže dát
kus plastu do lidskýho těla.
21
00:00:53,560 --> 00:00:56,451
Já do vás dokážu vecpat celej vesmír.
22
00:00:56,756 --> 00:00:59,174
Interpol získal informaci,
že pacientem této chirurgie
23
00:00:59,199 --> 00:01:01,371
bude jeden z největších
........