1
00:00:00,711 --> 00:00:01,945
Ty to dokážeš.

2
00:00:02,079 --> 00:00:04,215
Ide ti to!

3
00:00:04,348 --> 00:00:06,283
Udržuj rovnováhu!

4
00:00:11,822 --> 00:00:12,723
Dobre.

5
00:00:12,856 --> 00:00:14,658
Si stabilizovaný?

6
00:00:14,791 --> 00:00:16,493
Ideme na to.

7
00:00:17,128 --> 00:00:19,830
Pedáluj! Pedáluj!

8
00:00:19,963 --> 00:00:21,998
Len tak ďalej, Andy, ide ti to!

9
00:00:22,133 --> 00:00:23,700
Naozaj mu to ide!

10
00:00:23,834 --> 00:00:25,001
Ach, je rýchly.

11
00:00:33,844 --> 00:00:34,778
Andy!

12
00:00:39,883 --> 00:00:41,585
Andy?

13
00:00:47,724 --> 00:00:49,893
- Andy!
- Andy!

14
00:00:50,026 --> 00:00:52,229
Musel ísť celú cestu okolo domu.

15
00:00:52,363 --> 00:00:54,931
Prepáčte ... hľadám svojho syna.

16
00:00:55,065 --> 00:00:57,668
Jazdí na červenom bicykli.
Má na sebe maskovanú prilbu.

17
00:00:59,536 --> 00:01:01,037
- Andy?
- Nevideli ste ho?

18
00:01:01,172 --> 00:01:02,539
- Nie.
- Nevideli ste ho?

19
00:01:03,674 --> 00:01:06,877
Pane! Pane! Pane!
Toto je môj syn.

20
00:01:07,010 --> 00:01:09,346
Tento malý chlapec, nevideli ste ho?

21
00:01:09,480 --> 00:01:11,047
Je mi ľúto, nie.

22
00:01:11,182 --> 00:01:12,949
- Máš niečo?
- Nie ...

23
00:01:13,083 --> 00:01:15,286
Prepáčte, prosím.

24
00:01:15,419 --> 00:01:17,554
........