1
00:00:06,006 --> 00:00:08,675
22:41

2
00:00:21,063 --> 00:00:25,901
Pořád nejsem ospalá. To bude
tím tlakem. Co když se nedokážu uvolnit?

3
00:00:25,984 --> 00:00:28,445
Já si vždy představím
hezkou horkou koupel.

4
00:00:28,529 --> 00:00:31,573
Ty nesnáším.
Ležet ve vlastní špíně jako nějaký hroch.

5
00:00:31,657 --> 00:00:34,868
Proto se po každé koupeli ještě osprchuju.

6
00:00:34,952 --> 00:00:37,704
Absurdní.
Tím přece zdvojnásobíš čas ve vaně.

7
00:00:37,788 --> 00:00:38,789
K čemu ta koupel?

8
00:00:38,872 --> 00:00:41,834
Protože rád ležím
ve vlastní špíně jako hroch.

9
00:00:43,418 --> 00:00:46,004
Není divu,
že pak ráno nemívám teplou vodu.

10
00:00:57,391 --> 00:00:59,685
- Fajn, že tam jdeš.
- Ne, já fakt chci.

11
00:01:00,185 --> 00:01:02,563
- Tak se asi uvidíme až ráno.
- Jo.

12
00:01:03,230 --> 00:01:06,400
- Hodně štěstí.
- Díky. Tak jo.

13
00:01:06,483 --> 00:01:07,484
Budeš mi chybět.

14
00:01:07,568 --> 00:01:09,278
Aby ne. Jsem přece boží.

15
00:01:09,361 --> 00:01:11,488
Jo a příště platíš účet za vodu ty.

16
00:01:11,572 --> 00:01:12,573
To je fér.

17
00:01:14,283 --> 00:01:16,201
- Dobrou, Vegu.
- Dobrou.

18
00:01:21,081 --> 00:01:23,458
- Jo, pardon.
- Dělej! Nemám celej den!

19
00:01:26,170 --> 00:01:27,546
Děkuji.

20
00:01:30,174 --> 00:01:31,466
- Zdravím.
- Dobrý.

21
00:01:31,550 --> 00:01:32,801
- Lisa Osgoodová.
- Dobře.

22
00:01:32,885 --> 00:01:33,886
SPÁNKOVÁ LABORATOŘ
........