1
00:00:02,250 --> 00:00:04,166
<i>S nepriateľom odišla dobrovoľne.</i>

2
00:00:04,250 --> 00:00:05,416
<i>To nie je možné.</i>

3
00:00:05,500 --> 00:00:07,375
<i>Dalo sa čakať, že sa rozhodne takto.</i>

4
00:00:07,458 --> 00:00:12,000
Nemala som dosť času,
aby som ju pripravila na správnu voľbu.

5
00:00:12,083 --> 00:00:14,041
Pre Sabine

6
00:00:15,958 --> 00:00:17,458
<i>to mohla byť jediná možnosť.</i>

7
00:00:18,500 --> 00:00:21,083
VIDELI STE

8
00:00:21,166 --> 00:00:24,750
Sabine Wren dostala
šancu nájsť Ezru Bridgera.

9
00:00:24,833 --> 00:00:26,000
A ak ho nájde,

10
00:00:28,250 --> 00:00:30,375
ty a tvoj majster ich oboch zničíte.

11
00:00:32,416 --> 00:00:36,250
Naším hlavným cieľom je opustiť galaxiu.

12
00:00:37,708 --> 00:00:41,916
Nezáleží na tom,
či Wren a Bridger zomrú, alebo tu uviaznu.

13
00:00:46,333 --> 00:00:49,583
Poznáte Ezru Bridgera? Je to priateľ.

14
00:00:53,166 --> 00:00:54,583
Vedel som, že nesklameš.

15
00:00:55,375 --> 00:00:57,375
Hoci, trvalo ti to.

16
00:00:59,291 --> 00:01:02,083
Prichádza ďalšia. Jedijka.

17
00:01:02,166 --> 00:01:06,083
Mohla by to byť nedávno
zosnulá Ahsoka Tano?

18
00:01:06,166 --> 00:01:07,166
To nie je možné.

19
00:01:07,250 --> 00:01:11,583
Chcem poznať jej minulosť,
domovský svet, majstra, všetko.

20
00:01:11,666 --> 00:01:13,083
Áno, veľkoadmirál.

21
00:01:13,666 --> 00:01:16,333
Ak sa k Peridei priblíži veľryba,

22
00:01:18,541 --> 00:01:20,041
okamžite ju zničte.

23
00:01:20,125 --> 00:01:23,875
<i>Vy aj Ahsoka Tano sa s flotilou</i>
<i>musíte vrátiť na Coruscant.</i>

24
00:01:24,500 --> 00:01:26,625
........