1
00:00:01,042 --> 00:00:05,005
TENTO SERIÁL JE VYMYŠLENÝ A NEVZTAHUJE SE

2
00:00:05,088 --> 00:00:08,967
NA ŽÁDNÁ SKUTEČNÁ MÍSTA, OSOBY,
ORGANIZACE, PROSTŘEDÍ ANI UDÁLOSTI

3
00:00:12,303 --> 00:00:17,517
NA ÚTĚKU

4
00:01:21,790 --> 00:01:23,374
Česoku.

5
00:01:25,627 --> 00:01:26,461
Česoku.

6
00:01:39,849 --> 00:01:40,892
Jongduku.

7
00:01:42,936 --> 00:01:43,937
Běž.

8
00:01:47,190 --> 00:01:48,024
Běž…

9
00:01:49,818 --> 00:01:52,403
a žij, jak by člověk měl žít.

10
00:01:58,076 --> 00:01:59,494
Běž nahoru.

11
00:02:04,207 --> 00:02:08,044
Je mi tu dobře.

12
00:02:12,924 --> 00:02:13,925
Jongduku.

13
00:02:15,760 --> 00:02:17,220
Sněží.

14
00:02:19,389 --> 00:02:21,307
To je krása.

15
00:02:23,852 --> 00:02:25,687
Česoku.

16
00:04:33,273 --> 00:04:34,983
Ne!

17
00:04:36,901 --> 00:04:38,820
Bongsoku?

18
00:04:38,903 --> 00:04:40,363
Bongsoku, ne!

19
00:04:45,952 --> 00:04:47,620
S mou mámou si nezahrávej!

20
00:05:55,271 --> 00:05:56,105
To je…

21
00:05:58,066 --> 00:05:59,067
Bongsok!

22
00:07:21,149 --> 00:07:22,108
Mami.

23
00:08:23,920 --> 00:08:25,463
Pojďme to dokončit.

24
00:08:44,982 --> 00:08:45,816
Huisu,

25
00:08:47,568 --> 00:08:48,402
moje máma
........