1
00:00:06,548 --> 00:00:09,843
{\an8}ČTVRTEČNÍ DRAŽBY LIBERTY
„NEJLEPŠÍ DRAŽBY JIHOVÝCHODU“

2
00:00:16,391 --> 00:00:18,852
16. BŘEZNA 2023
2 ROKY PO VRAŽDÁCH

3
00:00:21,688 --> 00:00:24,524
Dobře, jsou tu lidi z televize.

4
00:00:25,108 --> 00:00:30,530
{\an8}Draží se tu majetek Alexe Murdaugha.

5
00:00:31,489 --> 00:00:32,323
{\an8}Jsme tady.

6
00:00:32,991 --> 00:00:34,492
{\an8}Tady jsou želví lampičky

7
00:00:36,119 --> 00:00:37,829
{\an8}a Maggiino nádobí.

8
00:00:38,580 --> 00:00:43,001
{\an8}Dvacet pět, musíte nabídnout 25.

9
00:00:43,084 --> 00:00:47,922
{\an8}Ve čtvrtek se v dražební síni Liberty
budou dražit stovky předmětů.

10
00:00:48,006 --> 00:00:51,259
{\an8}Majitelé očekávají rekordní účast.

11
00:00:51,342 --> 00:00:55,096
{\an8}Asi 700 dražitelů
se zaregistrovalo k dražbě majetku

12
00:00:55,180 --> 00:00:58,099
{\an8}z domu v Moselle
neblaze proslulých Murdaughových.

13
00:00:58,183 --> 00:01:03,438
{\an8}Pozornost mnohých ale upoutala
jedna konkrétní dekorativní položka.

14
00:01:04,022 --> 00:01:07,108
{\an8}Stojíme tu u želvích lampiček.

15
00:01:07,192 --> 00:01:08,610
{\an8}Jednu jsme museli mít.

16
00:01:09,694 --> 00:01:14,115
{\an8}V průběhu dražby jsem si všimla,
že prodávají Maggiiny želví krunýře.

17
00:01:14,199 --> 00:01:17,368
Sbírala je a věšela si je.

18
00:01:17,452 --> 00:01:21,748
Maggie uměla zdobit.
Ten dům byl tak příjemný a útulný.

19
00:01:22,415 --> 00:01:26,252
Každý detail byl dokonalý.

20
00:01:26,336 --> 00:01:29,005
{\an8}Maggie měla promyšlenou každou drobnost.

21
00:01:29,089 --> 00:01:31,257
{\an8}Ta výprodej mi lámala srdce.

22
00:01:38,098 --> 00:01:41,184
Vážení, tady je. Kolo Maggie Murdaughové

23
00:01:41,267 --> 00:01:45,730
a taky Alexova kombinéza.

........