1
00:00:01,000 --> 00:00:02,666
Zachránila jsi pověst našeho pořadu.

2
00:00:02,750 --> 00:00:03,833
Chtěl bych ti poděkovat.

3
00:00:03,916 --> 00:00:05,458
<i>- Jedna…
</i>- Dva.

4
00:00:05,541 --> 00:00:07,416
- Tři.
- Síla!

5
00:00:07,500 --> 00:00:10,458
Neříkali jsme, že pátrání máte nechat na…

6
00:00:11,041 --> 00:00:12,375
Inspektore Petersi, pohyb!

7
00:00:17,458 --> 00:00:18,791
Ano!

8
00:00:18,875 --> 00:00:20,416
Společně jsme neporazitelné, ne?

9
00:00:20,500 --> 00:00:23,541
- Jak se vlastně jmenuješ?
- Kim. Jmenuje se Kim.

10
00:00:23,625 --> 00:00:24,833
Teď ho pozvi na rande.

11
00:00:28,916 --> 00:00:30,375
Napiš mu.

12
00:00:30,750 --> 00:00:31,875
Ale nevím, co říct.

13
00:00:31,958 --> 00:00:32,958
Dej mi to.

14
00:00:35,583 --> 00:00:36,791
„Pátek, Lomo.

15
00:00:36,875 --> 00:00:38,250
Smajlík, mléčný koktejl smajlík?“

16
00:00:39,125 --> 00:00:40,250
To je moc přímé.

17
00:00:49,666 --> 00:00:51,291
Růžové plátky romantiky,

18
00:00:52,708 --> 00:00:54,458
levandule přitažlivosti…

19
00:00:56,666 --> 00:00:57,916
a skořice…

20
00:01:00,875 --> 00:01:02,041
pro radost z lásky.

21
00:01:03,500 --> 00:01:05,208
Čarovníku a křídlatko,

22
00:01:05,791 --> 00:01:07,833
proč se Michimu nelíbíš?

23
00:01:07,916 --> 00:01:09,333
Musí to být tak přímé?

24
00:01:09,416 --> 00:01:10,875
Ano, jinak to nebude fungovat.

25
........