1
00:00:01,167 --> 00:00:02,711
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:02,794 --> 00:00:05,255
<i>Co děláš v sobotu? Pořádám párty.</i>

3
00:00:05,338 --> 00:00:06,923
Budeme se česat.

4
00:00:07,007 --> 00:00:10,927
-Hazel si tam přivedla robotky.
-Jesse Watson odsoudil Wagnera?

5
00:00:11,011 --> 00:00:14,597
Chci vaše poselství předat dál.
Chcete si to promyslet?

6
00:00:14,848 --> 00:00:18,351
-To rozhodně ne.
-Jdi to tam prošmejdit.

7
00:00:18,727 --> 00:00:20,228
<i>Takovouhle šanci už nedostaneš.</i>

8
00:00:20,895 --> 00:00:22,188
NELLA – NEDOBROVOLNĚ

9
00:00:22,272 --> 00:00:24,524
Ty vole! Krásná fandící ruka. Díky.

10
00:00:24,774 --> 00:00:26,026
Díky, že jste přišly.

11
00:00:26,109 --> 00:00:29,946
-Asi jsem se v Hazel spletla.
-Tohle je Shani.

12
00:00:40,248 --> 00:00:42,333
<i>-Tohle je Hazel.</i>
<i>-Odejdi z Wagnera.</i>

13
00:00:42,417 --> 00:00:45,879
<i>Když zazáříš ty, tak já taky.</i>
<i>Pokud je nebezpečná, ať to ví.</i>

14
00:00:45,962 --> 00:00:47,756
<i>Uvěří ti, že k nim patříš.</i>

15
00:00:47,839 --> 00:00:50,008
<i>Víme, jak je tenhle systém špatnej.</i>

16
00:00:50,091 --> 00:00:53,762
<i>-Když zazáříš ty, tak já taky.</i>
<i>-Hazel si přivedla robotky.</i>

17
00:00:53,845 --> 00:00:55,805
-<i>Vypadám jako ty.</i>
<i>-Odejdi z Wagnera.</i>

18
00:00:55,889 --> 00:00:57,599
-<i>Musíš odejít z Wagnera.</i>
<i>-Hned.</i>

19
00:00:57,682 --> 00:00:59,976
<i>-Odejdi.</i>
<i>-Když zazáříš ty, tak já taky.</i>

20
00:01:01,144 --> 00:01:03,855
-<i>Odejdi z Wagnera.</i>
<i>-Když zazáříš ty, tak já taky.</i>

21
00:01:11,029 --> 00:01:14,199
Tohle jsou Camille, Ebonee a Kiara.

22
00:01:14,282 --> 00:01:16,201
<i>-Je to kult.</i>
<i>-Co to znamená?</i>

........