1
00:00:39,500 --> 00:00:44,000
Jestli chcete, aby byl přítomen advokát,
můžeme to zařídit.

2
00:00:49,208 --> 00:00:50,375
Nechcete ho?

3
00:00:50,916 --> 00:00:53,416
Ne, žádného nemám. Will řeší...

4
00:00:56,250 --> 00:00:59,541
Začínáme si utvářet
docela jasný obraz toho, co se stalo,

5
00:01:00,541 --> 00:01:04,375
z výpovědí záchranářů a svědků.

6
00:01:06,000 --> 00:01:09,500
Jsou dvě věci, které mi tu moc nesedí.

7
00:01:09,625 --> 00:01:11,541
Proč šel do vašeho bytu?

8
00:01:13,416 --> 00:01:17,291
Dostane se na svobodu,
a první co udělá je,

9
00:01:17,375 --> 00:01:20,916
že vystopuje dva lidi,
které zná jen pár týdnů

10
00:01:22,125 --> 00:01:25,083
a které popravdě potkal
za ne zrovna ideálních okolností.

11
00:01:29,666 --> 00:01:31,500
To máme asi společné.

12
00:01:32,708 --> 00:01:33,625
To, že...

13
00:01:36,625 --> 00:01:38,416
My tři jsme byli poslední,

14
00:01:39,333 --> 00:01:40,625
kdo ji viděl naživu.

15
00:01:41,375 --> 00:01:43,333
Takže chtěl udělat co?

16
00:01:44,375 --> 00:01:45,208
Vzpomínat?

17
00:01:49,458 --> 00:01:52,291
Přesto na vás nakonec mířil zbraní.

18
00:01:57,000 --> 00:01:58,833
Každý člověk má svou hranici.

19
00:02:01,458 --> 00:02:02,458
Jo.

20
00:02:03,916 --> 00:02:05,083
To je pravda.

21
00:02:12,875 --> 00:02:16,875
První úder, který jste uštědřila
panu Lanahanovi, byl významný.

22
00:02:20,083 --> 00:02:22,083
Přesto došlo k dalším dvěma úderům.

23
00:02:23,750 --> 00:02:24,666
Proč?

24
00:02:26,500 --> 00:02:28,375
........