1
00:00:02,685 --> 00:00:04,909
Jste jen další
bezcitná byrokratka!

2
00:00:05,029 --> 00:00:07,611
- Jste jako posedlý člověk.
- Geordie, ne!

3
00:00:08,705 --> 00:00:11,361
- Budete si to muset vtlouct do hlavy.
- Snažím se.

4
00:00:11,384 --> 00:00:13,151
No, tak se snažte víc!

5
00:00:13,271 --> 00:00:14,857
Proč bych vám měl ještě někdy věřit,

6
00:00:14,977 --> 00:00:17,207
když děláte jenom to,
že se utápíte v lítosti?

7
00:00:17,327 --> 00:00:20,391
Potřebujete od toho přestávku.
Jděte a buďte se svou rodinou.

8
00:00:20,511 --> 00:00:23,068
Will tam není.
Vůbec nedorazil.

9
00:01:01,473 --> 00:01:03,009
Braň se!

10
00:01:03,388 --> 00:01:06,199
No tak!
No tak, braň se!

11
00:01:06,200 --> 00:01:07,634
No tak.

12
00:01:16,202 --> 00:01:17,565
Pane?

13
00:01:19,034 --> 00:01:20,443
Pane!

14
00:01:21,438 --> 00:01:23,378
Slyšíte mě, pane?

15
00:01:28,086 --> 00:01:32,383
Vybíráte si boj se skupinou.
Potvrzuju, že to není nejlepší volba.

16
00:01:32,840 --> 00:01:34,573
Co tady děláte?

17
00:01:34,954 --> 00:01:36,708
Hledám Boha.

18
00:01:37,112 --> 00:01:39,694
Na to jste přišel na špatné místo.

19
00:01:41,562 --> 00:01:43,190
Jste v pořádku?

20
00:01:43,766 --> 00:01:46,650
- Kde vás to bolí?
- Všude.

21
00:01:59,966 --> 00:02:03,292
- Zkoušel jsi jeho matku?
- Není tam.

22
00:02:04,894 --> 00:02:07,042
A co je ho sestra?

23
00:02:07,766 --> 00:02:09,945
........