1
00:00:02,333 --> 00:00:04,875
Tvoj odkaz, ako u tvojho majstra,

2
00:00:04,958 --> 00:00:07,541
budú iba smrť a deštrukcia.

3
00:00:08,250 --> 00:00:10,250
VIDELI STE

4
00:00:15,708 --> 00:00:16,541
Stačilo!

5
00:00:17,916 --> 00:00:18,916
Rýchlo ju znič!

6
00:00:20,708 --> 00:00:21,708
Nie!

7
00:00:22,666 --> 00:00:26,250
Spája nás rovnaký cieľ.
Podstúpiť tú cestu.

8
00:00:27,000 --> 00:00:29,333
Ty sa stretneš so starým priateľom

9
00:00:29,875 --> 00:00:33,375
a ja poslúžim väčšiemu dobru.

10
00:00:34,291 --> 00:00:36,958
Poď so mnou. Dobrovoľne.

11
00:00:38,041 --> 00:00:39,500
Urob to.

12
00:00:39,583 --> 00:00:41,000
Kvôli Ezrovi.

13
00:00:46,625 --> 00:00:48,458
Nikto nás nebude sledovať.

14
00:00:52,541 --> 00:00:53,708
Čo pre mňa máš?

15
00:00:53,791 --> 00:00:56,000
<i>Nepriateľ postavil</i>
<i>hyperpriestorový prstenec.</i>

16
00:00:56,083 --> 00:00:58,000
<i>Nesmie uniknúť.</i>

17
00:00:58,083 --> 00:00:59,416
Aktivuj hyperpohon.

18
00:01:02,541 --> 00:01:05,083
-Prudký nárast energie.
-Chcú skočiť.

19
00:01:12,875 --> 00:01:16,375
Mami. Mám z toho zlý pocit.

20
00:01:21,208 --> 00:01:22,291
<i>Ahoj, Šnips.</i>

21
00:01:26,791 --> 00:01:28,666
Nečakal som ťa tak skoro.

22
00:01:34,458 --> 00:01:35,416
Anakin.

23
00:03:22,291 --> 00:03:23,166
Carson, ohláste sa.

24
00:03:25,333 --> 00:03:28,083
Nič tu nevidím. Zmeškali sme párty.

25
........