1
00:00:05,992 --> 00:00:09,283
V okamžiku se propojíte,
s kým chcete.

2
00:00:11,992 --> 00:00:14,325
O podobné chvíle
už nikdy nepřijdete.

3
00:00:14,450 --> 00:00:15,575
Prožijte je znovu.

4
00:00:16,450 --> 00:00:17,825
Buďte tam.

5
00:00:19,450 --> 00:00:22,283
Informovaní. Lepší.

6
00:00:24,367 --> 00:00:26,533
Sněte společně.

7
00:00:31,200 --> 00:00:33,575
Objevujte společně.

8
00:00:34,783 --> 00:00:37,158
Veškeré vědomosti světa
jedním pohledem.

9
00:00:47,825 --> 00:00:50,492
Vytvořte si krásnější svět.

10
00:00:52,283 --> 00:00:55,242
Sdílejte ho, sdílejte svůj život.

11
00:00:55,367 --> 00:00:59,658
Vaše vzpomínky, mundles,
jsou navždy v bezpečí.

12
00:01:05,825 --> 00:01:07,492
Musím jít.

13
00:01:25,658 --> 00:01:27,283
Potřebuju něco dělat.

14
00:01:33,033 --> 00:01:37,158
Budeme číst závěť
Lawrence Emmanuela Hatfielda.

15
00:01:37,283 --> 00:01:39,658
Přítomni: jeho žena Meredith;

16
00:01:39,783 --> 00:01:43,408
synové Thomas a Benjamin
a vnučka Beatrice.

17
00:01:44,283 --> 00:01:48,492
Pan Hatfield si přál
peníze a statky rovnoměrně rozdělit.

18
00:01:49,158 --> 00:01:51,283
V případě jejich úmrtí

19
00:01:51,408 --> 00:01:54,367
bude zřízen fond
pro jeho biologická vnoučata...

20
00:01:54,492 --> 00:01:57,742
Můžeme přeskočit na mundly, prosím?
Ty potřebujeme.

21
00:01:58,658 --> 00:02:00,867
Všechny osobní soubory...

22
00:02:02,033 --> 00:02:04,825
Omlouvám se, byla tu preambule.

23
00:02:05,908 --> 00:02:09,033
Tato část je určena pro Toma, Bene.
........