1
00:00:06,000 --> 00:00:09,458
PODLE SKUTEČNÝCH UDÁLOSTÍ.
POZMĚNĚNO PRO DRAMATICKÉ ÚČELY.

2
00:00:20,416 --> 00:00:22,833
TĚLO V OHNI

3
00:00:23,541 --> 00:00:25,291
3. KAPITOLA: PÁD

4
00:00:31,500 --> 00:00:33,041
Ještě.

5
00:00:33,583 --> 00:00:36,083
- Ještě. Teď vydechněte.
- To je ono.

6
00:00:36,166 --> 00:00:39,416
- Poslouchejte mě. Výdech.
- Dýchej. To je ono.

7
00:00:40,583 --> 00:00:42,250
Klid, Roso.

8
00:00:42,750 --> 00:00:45,625
- Nekřičte. Dýchejte.
- Tohle jsme trénovali.

9
00:00:45,708 --> 00:00:47,875
- Výdech.
- Dobře.

10
00:00:47,958 --> 00:00:52,041
- Ještě trochu. Vydržte. Výborně.
- Ještě trochu.

11
00:00:52,125 --> 00:00:56,000
Už ji vidím. Foukejte. Výborně.

12
00:00:56,083 --> 00:00:59,125
Už to bude. Podívejte.

13
00:00:59,208 --> 00:01:01,208
Už ji mám.

14
00:01:01,291 --> 00:01:03,041
Tady je. Gratuluju.

15
00:01:03,541 --> 00:01:06,375
Gratuluju, maminko.

16
00:01:07,208 --> 00:01:08,750
Gratuluju.

17
00:01:25,583 --> 00:01:27,250
Gratuluju, Roso.

18
00:01:28,083 --> 00:01:30,291
Bude to další superžena, uvidíš.

19
00:01:31,375 --> 00:01:33,916
Každopádně se nám tu stýská.

20
00:01:35,041 --> 00:01:37,791
Mít za parťáka Juanja není ono.

21
00:01:43,916 --> 00:01:44,750
{\an8}Sofío.

22
00:01:45,916 --> 00:01:47,416
{\an8}Javi, dej mi ji.

23
00:01:47,500 --> 00:01:49,708
{\an8}- Tys ji měla devět měsíců.
- No tak.

24
........