1
00:00:16,200 --> 00:00:19,480
OLYMPIJSKÝ STADION
MNICHOV, NĚMECKO

2
00:00:19,560 --> 00:00:21,520
6. ZÁŘÍ 1972

3
00:00:26,040 --> 00:00:30,040
<i>Většinou stadion vítá</i>
<i>80 000 fanoušků lehké atletiky.</i>

4
00:00:30,600 --> 00:00:33,280
<i>Dnes ovšem dorazili na pohřeb.</i>

5
00:00:33,760 --> 00:00:36,680
<i>Na hodinovou vzpomínku</i>
<i>na 11 izraelských sportovců</i>

6
00:00:37,280 --> 00:00:41,200
<i>zabitých při včerejším neúspěšném pokusu</i>
<i>palestinských teroristů</i>

7
00:00:41,280 --> 00:00:43,720
<i>vyjednat propuštění</i>
<i>Arabů zadržovaných v Izraeli.</i>

8
00:00:45,560 --> 00:00:49,080
Provedlo to Černé září.

9
00:00:50,120 --> 00:00:54,240
Musíme tu organizaci rozprášit.

10
00:00:54,960 --> 00:01:01,880
Operace byla kombinací
pomsty, zastrašování

11
00:01:01,960 --> 00:01:06,080
a pokusu ukázat
mezinárodnímu společenství,

12
00:01:06,160 --> 00:01:08,520
že viníci neuniknou trestu.

13
00:01:08,600 --> 00:01:13,160
{\an8}Mosad vytvořil seznam cílů
a začal po nich pátrat.

14
00:01:13,680 --> 00:01:19,680
Když se jim podařilo
zabít mnoho vůdců Černého září,

15
00:01:19,760 --> 00:01:23,280
zaměřili se na Aliho Hasana Salameha.

16
00:01:23,360 --> 00:01:24,880
Stal se hlavním cílem.

17
00:01:25,880 --> 00:01:30,600
<i>Mosad dokázal nepředstavitelné.</i>

18
00:01:30,680 --> 00:01:34,040
<i>Až operace Lillehammer</i>

19
00:01:34,120 --> 00:01:36,480
<i>skončila naprostým selháním.</i>

20
00:01:37,480 --> 00:01:39,200
<i>Zabili špatný cíl.</i>

21
00:01:39,280 --> 00:01:40,560
POPRAVEN

22
00:01:40,640 --> 00:01:44,680
O šest let později dostal
nový premiér Menachem Begin pocit,

23
00:01:44,760 --> 00:01:48,000
........