1
00:00:57,378 --> 00:00:59,396
- Babo Njuro!
- Ticho, Ljove.

2
00:01:01,183 --> 00:01:03,281
Možná už tu není žádná baba Njura.

3
00:01:08,180 --> 00:01:09,940
Neměli bychom počkat na Valerku?

4
00:01:11,301 --> 00:01:12,980
Musíme držet pohromadě.

5
00:01:38,623 --> 00:01:39,633
Utíkejme.

6
00:01:55,740 --> 00:01:58,223
Na konci je ošetřovna.
Tam se dostaneme ven.

7
00:02:16,481 --> 00:02:17,913
Proč tak ztichli?

8
00:02:37,876 --> 00:02:39,140
Někdo tam je.

9
00:02:41,778 --> 00:02:42,778
Ljovo.

10
00:03:08,285 --> 00:03:09,285
Otevři.

11
00:03:14,898 --> 00:03:16,220
Zdravím, Njuro.

12
00:03:17,526 --> 00:03:19,060
Co tady děláte?

13
00:03:24,294 --> 00:03:25,913
Tam je Valerka.

14
00:03:27,218 --> 00:03:28,806
Přivedl jsi ho?

15
00:03:37,656 --> 00:03:39,473
Babo Njuro, zdravím.

16
00:03:40,161 --> 00:03:41,380
Zůstaň, kde jsi!

17
00:03:48,276 --> 00:03:50,783
Nebudeš mě škrtit, že ne?

18
00:03:51,778 --> 00:03:54,666
Babo Njuro,
všechno vám vysvětlíme.

19
00:03:54,766 --> 00:03:56,377
Ale nebojte se.

20
00:03:56,518 --> 00:03:58,113
Valera není jako Srp.

21
00:03:58,980 --> 00:04:00,020
Valero.

22
00:04:01,405 --> 00:04:02,655
Tam byl Stratilat?

23
00:04:02,861 --> 00:04:03,959
Opravdu?

24
00:04:04,060 --> 00:04:05,900
Kolik dalších zrůd máte sebou?

25
........