1
00:00:06,000 --> 00:00:09,960
Pozor, v tomto díle
je zobrazený pokus o sebevraždu.

2
00:00:10,040 --> 00:00:13,360
Pokud potřebujete pomoc,
na www.wannatalkaboutit.com

3
00:00:13,440 --> 00:00:15,880
najdete kontakty na pomocné organizace.

4
00:02:34,080 --> 00:02:40,520
OSTUDA

5
00:02:58,880 --> 00:03:01,720
S Jankem budou mít krásné děti.

6
00:03:02,320 --> 00:03:03,600
A budou si žít!

7
00:03:04,080 --> 00:03:05,760
Šla se nahoru převléct.

8
00:03:05,840 --> 00:03:10,080
Vypadá nádherně, je tak krásná.

9
00:03:10,160 --> 00:03:12,480
Gita vypadá jako celebrita.

10
00:03:14,080 --> 00:03:16,040
Cos to provedla, holka?

11
00:03:16,120 --> 00:03:18,320
- Proč, Gito?
- Gito!

12
00:03:18,400 --> 00:03:20,560
- Proč?
- Co tě to napadlo?

13
00:03:20,640 --> 00:03:21,880
Cos to provedla?

14
00:03:21,960 --> 00:03:24,280
Co jsi nám to udělala?

15
00:03:24,360 --> 00:03:28,120
- Co tě to popadlo?
- To bude hrozná hanba!

16
00:03:28,200 --> 00:03:30,720
Co o nás řeknou ostatní Romové?

17
00:03:30,800 --> 00:03:32,640
- No to mě podrž.
- Mlčte!

18
00:03:35,200 --> 00:03:37,200
Holčičko, cos to udělala?

19
00:03:38,000 --> 00:03:39,080
To je konec.

20
00:03:42,640 --> 00:03:43,480
Je konec.

21
00:04:09,840 --> 00:04:11,240
Nechte ji být.

22
00:04:13,080 --> 00:04:16,400
Nechte moji holčičku na pokoji.

23
00:04:57,280 --> 00:04:58,600
Je to srandovní.

24
00:05:03,520 --> 00:05:04,880
........