1
00:01:08,903 --> 00:01:09,737
Pip.

2
00:01:11,572 --> 00:01:12,406
Ahoj.

3
00:01:31,550 --> 00:01:32,802
Alice?

4
00:01:32,968 --> 00:01:34,512
Alice, to jsem já.

5
00:01:39,600 --> 00:01:40,935
Panebože.

6
00:01:41,435 --> 00:01:43,771
Pohádali jsem se. Rozzuřil se.

7
00:01:44,104 --> 00:01:47,525
-Cože? Jsi v pořádku?
-Jen mu musím zavolat.

8
00:01:47,608 --> 00:01:48,484
Co se stalo?

9
00:01:51,070 --> 00:01:53,864
Ne, to je... Jo, je to...

10
00:01:54,031 --> 00:01:56,158
<i>-Ahoj, dovolali jste...</i>
-Do prdele, hlasovka.

11
00:01:56,242 --> 00:01:58,619
-Nemusíš mu volat.
-Ty to nechápeš.

12
00:01:58,702 --> 00:02:01,121
-Viděl, jak mě Aiden objímá, a naštval se.
-Objímá?

13
00:02:01,205 --> 00:02:03,791
Jo, viděl mě, jak jsem ho objala,

14
00:02:03,874 --> 00:02:07,253
a asi si tu situaci špatně vyložil.

15
00:02:07,336 --> 00:02:11,090
Já jen...
Kdybych mu mohla vysvětlit, co...

16
00:02:14,718 --> 00:02:16,011
Co to děláš?

17
00:02:18,055 --> 00:02:20,641
Chci, aby ses na sebe podívala.

18
00:02:49,086 --> 00:02:50,504
Musíš ho nahlásit.

19
00:02:55,968 --> 00:02:57,595
Co se stane, když to neuděláš?

20
00:02:57,678 --> 00:02:59,763
Vezmeš si pár dní volna,

21
00:03:00,806 --> 00:03:04,101
pokusíš se schovat modřiny,
budeš dělat jakoby nic?

22
00:03:07,229 --> 00:03:10,107
A pak co? Budeš s ním muset dál pracovat

23
00:03:10,816 --> 00:03:12,610
a jemu to prostě projde?

24
00:03:17,990 --> 00:03:19,325
........