1
00:00:02,086 --> 00:00:04,171
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:04,255 --> 00:00:07,132
Truman měl na stole nápis:
"Řešení začíná tady."

3
00:00:07,757 --> 00:00:10,343
Na mém bude stát:
"Já jsem řešení."

4
00:00:10,885 --> 00:00:12,638
Jedna věc byla udržet vše v pohybu,

5
00:00:12,721 --> 00:00:15,099
když šlo jen o to,
aby byl Prince stále bohatší.

6
00:00:15,181 --> 00:00:16,600
Ale vím, že je nebezpečný.

7
00:00:16,976 --> 00:00:20,479
Pane Rhoadesi, veškerá obvinění
proti vám jsou stažena. Jste volný.

8
00:00:20,562 --> 00:00:23,648
Co máš v hledáčku?
Musíš mít tucty nabídek.

9
00:00:23,733 --> 00:00:27,193
Mluvím o prokurátorce
jižního distriktu v New Yorku.

10
00:00:28,154 --> 00:00:29,739
Tenhle kluk je fakt frajer!

11
00:00:30,239 --> 00:00:32,365
To je to nejlepší,
co se tu kdy stalo.

12
00:00:32,449 --> 00:00:34,618
Má tu Winston Dickovskou energii...

13
00:00:35,077 --> 00:00:38,080
Až vyhrajeme, budete oslavován
za své zázračné schopnosti.

14
00:00:38,164 --> 00:00:39,414
Nejste politik.

15
00:00:39,498 --> 00:00:41,917
Doufáte, že budete
sloužit společnosti.

16
00:00:42,001 --> 00:00:43,126
Státník.

17
00:00:43,585 --> 00:00:44,795
Jdeme do toho!

18
00:00:46,379 --> 00:00:50,425
Pane prezidente,
je mi ctí, že jste se ozval.

19
00:01:30,383 --> 00:01:31,841
Zdravím, pane Wagnere.

20
00:01:31,925 --> 00:01:34,345
Podíváme se,
co v té staré skříňce mám.

21
00:01:35,220 --> 00:01:36,806
Donesu vám vaši láhev.

22
00:02:08,504 --> 00:02:09,963
Zde je vaše láhev.

23
........