1
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
<i>V predchádzajúcich častiach ...</i>

2
00:00:06,850 --> 00:00:08,419
Budeš mi chýbať.

3
00:00:08,485 --> 00:00:10,020
Bola som rada, že si tu bol.

4
00:00:10,087 --> 00:00:12,022
Aj mne sa tu páčilo.

5
00:00:13,157 --> 00:00:15,058
Zmenila sa cena akcií?

6
00:00:15,126 --> 00:00:17,194
Austrálska burza sa otvára o hodinu.

7
00:00:17,261 --> 00:00:18,495
Nebuď chamtivý.

8
00:00:18,595 --> 00:00:19,996
Viem, čo robím.

9
00:00:20,063 --> 00:00:20,931
Keby to tak bolo,

10
00:00:21,031 --> 00:00:22,933
nemusela by som ťa
ťahať z problémov.

11
00:00:23,033 --> 00:00:25,969
Môj austrálsky náprotivok a ja
sme sa dnes dohodli

12
00:00:26,069 --> 00:00:27,171
na podmienkach obchodnej dohody,

13
00:00:27,271 --> 00:00:29,140
ktorá bude obrovským prínosom

14
00:00:29,206 --> 00:00:30,474
pre obe naše krajiny.

15
00:00:30,541 --> 00:00:32,176
Čo to kurva hrá?

16
00:00:32,276 --> 00:00:34,211
Práve teraz vymyslíme príbeh,

17
00:00:34,311 --> 00:00:36,613
v ktorom sa ani jeden z vás dvoch
nebude líšiť

18
00:00:36,713 --> 00:00:38,782
ani v najmenšom detaile.

19
00:00:38,849 --> 00:00:41,985
Lloydovi záleží len na jednej osobe
okrem seba a to je Tom.

20
00:00:42,052 --> 00:00:45,088
Predal by vás, keby dostal dobrú cenu.

21
00:00:45,189 --> 00:00:46,423
Chcete povedať, že vy a Tom

22
00:00:46,490 --> 00:00:48,225
ste nevyhodili Sophiino telo v prístave?

23
00:00:48,925 --> 00:00:50,093
Musel to byť Lloyd.

24
00:01:29,433 --> 00:01:31,502
Casper, Freddie, poďte sem!

........