[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 0
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Naomi,arial black,25,&H00FFFFFF,&H00F9FDFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.0,0.0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.93,0:00:04.75,Naomi,,0,0,0,,Spolubydlící z Poongducku 304\N(2. DÍL - Důvod toho muže)
Dialogue: 0,0:00:35.16,0:00:37.41,Naomi,,0,0,0,,Zlato, dej mi chvilku.
Dialogue: 0,0:00:39.97,0:00:42.52,Naomi,,0,0,0,,Ach, co to sakra?
Dialogue: 0,0:00:48.76,0:00:49.89,Naomi,,0,0,0,,Tajemníku Yoone.
Dialogue: 0,0:00:52.86,0:00:57.29,Naomi,,0,0,0,,Zdá se, že jste prožil docela zábavnou noc, mladý pane.
Dialogue: 0,0:00:59.45,0:01:00.53,Naomi,,0,0,0,,Co?
Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:17.51,Naomi,,0,0,0,,Kde to je?
Dialogue: 0,0:01:20.81,0:01:24.24,Naomi,,0,0,0,,Kde to je? Strýčku, kde mám košili?
Dialogue: 0,0:01:24.26,0:01:26.37,Naomi,,0,0,0,,Kde je?
Dialogue: 0,0:01:29.60,0:01:30.95,Naomi,,0,0,0,,Kde může být?
Dialogue: 0,0:01:40.71,0:01:42.49,Naomi,,0,0,0,,Tati.
Dialogue: 0,0:01:42.67,0:01:43.93,Naomi,,0,0,0,,Sakra.
Dialogue: 0,0:01:49.29,0:01:51.74,Naomi,,0,0,0,,- Jsi mrtvej.\N- Pane.
Dialogue: 0,0:01:51.78,0:01:54.33,Naomi,,0,0,0,,- Tati, takhle to není!\N- Ty nevděčnej spratku!
Dialogue: 0,0:01:54.36,0:01:56.79,Naomi,,0,0,0,,Hlukáku! Zabiju tě!
Dialogue: 0,0:01:56.80,0:01:58.92,Naomi,,0,0,0,,Tati, poslouchej mě.
Dialogue: 0,0:02:04.81,0:02:06.66,Naomi,,0,0,0,,Kolikrát to bylo?
Dialogue: 0,0:02:07.97,0:02:11.37,Naomi,,0,0,0,,Neříkal jsem ti, abys přestal chodit s celebritami?
Dialogue: 0,0:02:11.81,0:02:13.98,Naomi,,0,0,0,,Pokud se o tom novináři dozvědí,
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:15.23,Naomi,,0,0,0,,budou z toho nekonečné problémy.
Dialogue: 0,0:02:15.25,0:02:16.42,Naomi,,0,0,0,,Kolikrát jsem ti to říkal?
Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:19.07,Naomi,,0,0,0,,Tak to není, tati.
Dialogue: 0,0:02:19.81,0:02:21.77,Naomi,,0,0,0,,Nic jsem neudělal. Přišla...
Dialogue: 0,0:02:21.79,0:02:23.56,Naomi,,0,0,0,,Buď zticha, ty hlupáku.
Dialogue: 0,0:02:25.08,0:02:26.98,Naomi,,0,0,0,,Vždy máš na vše odpověď.
Dialogue: 0,0:02:28.79,0:02:32.66,Naomi,,0,0,0,,Ty nevíš, kdo to je?
Dialogue: 0,0:02:33.82,0:02:35.27,Naomi,,0,0,0,,Samozřejmě, že vím.
Dialogue: 0,0:02:35.88,0:02:37.64,Naomi,,0,0,0,,Je to herečka jménem Han Joo-ah.
Dialogue: 0,0:02:39.63,0:02:43.16,Naomi,,0,0,0,,Máš vůbec mozek?
Dialogue: 0,0:02:43.47,0:02:46.80,Naomi,,0,0,0,,Proč chodíš s obchodní modelkou Jinsung Group,
Dialogue: 0,0:02:46.84,0:02:49.34,Naomi,,0,0,0,,která jim vydělává peníze?
Dialogue: 0,0:02:49.45,0:02:51.73,Naomi,,0,0,0,,Co kdyby o tom slyšeli novináři?
Dialogue: 0,0:02:52.98,0:02:53.98,Naomi,,0,0,0,,No...
Dialogue: 0,0:02:53.99,0:02:55.19,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Han Joo-ah a Ji Ho Joon spolu chodí.){\i0}
Dialogue: 0,0:02:55.21,0:02:56.28,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Ji Hon Joon z Geumnam Group se ženou.){\i0}
Dialogue: 0,0:02:56.32,0:02:57.09,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Han Joo-ah chodí s Ji Ho Joonem. Kdy je svatba?){\i0}
Dialogue: 0,0:02:57.11,0:02:58.09,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Ji Ho Joon chodí s moderátorkou konkurenční značky.){\i0}
Dialogue: 0,0:02:59.20,0:03:01.67,Naomi,,0,0,0,,Asi něco takového.
Dialogue: 0,0:03:06.86,0:03:08.15,Naomi,,0,0,0,,- Tajemníku Yoone.\N- Ano, pane.
Dialogue: 0,0:03:08.15,0:03:09.59,Naomi,,0,0,0,,Jak se jmenuje vydavatel?
Dialogue: 0,0:03:09.62,0:03:11.39,Naomi,,0,0,0,,Factpatch, pane.
Dialogue: 0,0:03:11.71,0:03:14.35,Naomi,,0,0,0,,Budou tam dvě takové fotky.
Dialogue: 0,0:03:17.49,0:03:19.06,Naomi,,0,0,0,,Strašně mě bolí hlava.
Dialogue: 0,0:03:20.21,0:03:22.62,Naomi,,0,0,0,,Jak dlouho po tobě
Dialogue: 0,0:03:22.65,0:03:25.12,Naomi,,0,0,0,,ještě musím uklízet?
Dialogue: 0,0:03:25.58,0:03:26.73,Naomi,,0,0,0,,Sakra.
Dialogue: 0,0:03:29.40,0:03:30.64,Naomi,,0,0,0,,Podívej se na mě.
Dialogue: 0,0:03:33.44,0:03:36.62,Naomi,,0,0,0,,Myslíš si, že si takhle pohodlně žiješ, protože jsi talentovaný?
Dialogue: 0,0:03:37.66,0:03:40.02,Naomi,,0,0,0,,Myslím, že ano.
Dialogue: 0,0:03:41.21,0:03:43.40,Naomi,,0,0,0,,Jsem vyšší než ty.
Dialogue: 0,0:03:43.62,0:03:45.33,Naomi,,0,0,0,,Moje ramena jsou také širší.
Dialogue: 0,0:03:45.91,0:03:48.41,Naomi,,0,0,0,,A můj obličej je docela hezký.
Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:52.72,Naomi,,0,0,0,,Je to, jako bych měl na obličeji vyraženo slovo „syn milionáře“.
Dialogue: 0,0:03:53.79,0:03:56.69,Naomi,,0,0,0,,Jak můžu nebýt populární?
Dialogue: 0,0:03:58.72,0:03:59.83,Naomi,,0,0,0,,Ne.
Dialogue: 0,0:04:04.58,0:04:07.62,Naomi,,0,0,0,,Dám ti poslední šanci.
Dialogue: 0,0:04:08.67,0:04:09.82,Naomi,,0,0,0,,Co?
Dialogue: 0,0:04:10.49,0:04:11.52,Naomi,,0,0,0,,Poslední šance?
Dialogue: 0,0:04:12.15,0:04:15.71,Naomi,,0,0,0,,Tati, proč jsi řekl něco tak děsivého?
Dialogue: 0,0:04:16.91,0:04:21.11,Naomi,,0,0,0,,I džin v lampě splní tři přání.
Dialogue: 0,0:04:23.92,0:04:26.60,Naomi,,0,0,0,,No, ale ty nejsi džin.
Dialogue: 0,0:04:27.51,0:04:28.93,Naomi,,0,0,0,,Mám dvě podmínky.
Dialogue: 0,0:04:29.12,0:04:30.51,Naomi,,0,0,0,,Podmínky?
Dialogue: 0,0:04:30.52,0:04:31.71,Naomi,,0,0,0,,První.
Dialogue: 0,0:04:32.93,0:04:35.51,Naomi,,0,0,0,,Vrať všechny karty, které máš.
Dialogue: 0,0:04:35.78,0:04:38.23,Naomi,,0,0,0,,A jdi na dva roky bydlet sám.
Dialogue: 0,0:04:38.27,0:04:40.30,Naomi,,0,0,0,,Ne! Tati...
Dialogue: 0,0:04:41.58,0:04:43.18,Naomi,,0,0,0,,Takovej hlupák.
Dialogue: 0,0:04:47.14,0:04:48.28,Naomi,,0,0,0,,Druhá.
Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:51.57,Naomi,,0,0,0,,Jmenuju tě vedoucím týmu v ústředí.
Dialogue: 0,0:04:52.34,0:04:54.69,Naomi,,0,0,0,,Udělej vše pro to, abys firmě vydělal peníze.
Dialogue: 0,0:04:54.71,0:04:56.49,Naomi,,0,0,0,,Ne, tati.
Dialogue: 0,0:04:56.51,0:04:59.77,Naomi,,0,0,0,,Víš, že nemám zájem o podnikání.
Dialogue: 0,0:05:00.42,0:05:04.00,Naomi,,0,0,0,,Jakmile dosáhneš zisku, vše ti vrátím.
Dialogue: 0,0:05:07.76,0:05:09.05,Naomi,,0,0,0,,Bože.
Dialogue: 0,0:05:10.59,0:05:11.91,Naomi,,0,0,0,,- Tajemníku Yoone.\N- Ano, pane.
Dialogue: 0,0:05:11.97,0:05:14.43,Naomi,,0,0,0,,Prodej všechny jeho auta.
Dialogue: 0,0:05:14.66,0:05:16.33,Naomi,,0,0,0,,Tati! Auta...
Dialogue: 0,0:05:16.60,0:05:18.31,Naomi,,0,0,0,,Oddělení účetnictví?
Dialogue: 0,0:05:18.36,0:05:21.02,Naomi,,0,0,0,,Prodejte prosím všechna auta mladého pána.
Dialogue: 0,0:05:25.60,0:05:27.92,Naomi,,0,0,0,,Dobře. Můžeš je prodat.
Dialogue: 0,0:05:29.11,0:05:30.30,Naomi,,0,0,0,,Na co čekáš?
Dialogue: 0,0:05:31.48,0:05:32.62,Naomi,,0,0,0,,Co?
Dialogue: 0,0:05:33.66,0:05:34.77,Naomi,,0,0,0,,Ach...
Dialogue: 0,0:05:54.92,0:05:57.49,Naomi,,0,0,0,,Ale tati...
Dialogue: 0,0:05:57.72,0:05:58.85,Naomi,,0,0,0,,Co?
Dialogue: 0,0:05:59.09,0:06:02.49,Naomi,,0,0,0,,Když pracuju, dostanu taky zaplaceno, ne?
........