1
00:00:38,490 --> 00:00:39,540
Bare.

2
00:00:40,780 --> 00:00:42,080
Miluju tě.

3
00:00:46,790 --> 00:00:47,870
Nech toho.

4
00:00:49,420 --> 00:00:50,890
Akorát ztrácíš čas.

5
00:01:26,410 --> 00:01:27,840
Kde to jsem?

6
00:01:29,790 --> 00:01:30,950
Jsi u mě.

7
00:01:31,480 --> 00:01:33,820
Bylo mi tě líto, protože jsi byl opilý.

8
00:01:41,790 --> 00:01:43,940
Bojíš se o mě, Bare?

9
00:01:46,230 --> 00:01:47,360
Ach, ty...

10
00:01:47,390 --> 00:01:49,240
Jsi pořád opilý, že?

11
00:01:52,860 --> 00:01:54,130
Bare.

12
00:01:55,330 --> 00:01:57,340
Můžu se tě na něco zeptat?

13
00:02:09,930 --> 00:02:11,770
Budeš můj?

14
00:02:13,270 --> 00:02:15,570
Budu si tě opravdu vážit.

15
00:02:50,980 --> 00:02:56,920
<i>O den dříve</i>

16
00:02:56,920 --> 00:02:58,660
<i>(Fakulta Inženýrství)</i>

17
00:03:05,320 --> 00:03:06,820
Jakou knihu hledáš?

18
00:03:08,430 --> 00:03:09,310
No...

19
00:03:09,900 --> 00:03:11,720
Knihy o základních statistikách.

20
00:03:11,740 --> 00:03:13,160
Můj volitelný předmět.

21
00:03:13,380 --> 00:03:15,470
Můžu ti pomoct nějaké najít.

22
00:03:16,000 --> 00:03:18,520
To je v pořádku. Někdo, už mi dal seznam.

23
00:03:23,670 --> 00:03:25,110
Ten doktor?

24
00:03:34,640 --> 00:03:35,640
Bare.

25
00:03:36,920 --> 00:03:40,740
Možná je v akademických věcech lepší než já...

........