1
00:00:26,443 --> 00:00:27,944
<i>Jmenuju se Oh-nam Džu.</i>

2
00:00:30,113 --> 00:00:32,240
<i>Rád trávím čas o samotě.</i>

3
00:00:33,825 --> 00:00:37,078
<i>Mám to tak už od dětství.</i>

4
00:00:40,790 --> 00:00:44,919
<i>Ve škole mi ostatní dělávali naschvály</i>
<i>a posmívali se mi.</i>

5
00:00:47,672 --> 00:00:50,175
<i>Mezi dětmi sklízíte posměch i za to,</i>

6
00:00:51,009 --> 00:00:53,011
<i>že jste malí a tlustí.</i>

7
00:00:53,094 --> 00:00:54,512
Hej, blbečku! Koukej!

8
00:00:55,055 --> 00:00:56,514
Hej!

9
00:00:56,598 --> 00:00:58,099
Pořádně ho roztočte!

10
00:01:02,479 --> 00:01:04,856
<i>Na střední to nebylo lepší.</i>

11
00:01:04,939 --> 00:01:06,107
Dej to sem!

12
00:01:06,691 --> 00:01:07,650
Nech mi něco!

13
00:01:07,734 --> 00:01:09,235
Moje!

14
00:01:09,944 --> 00:01:12,655
<i>S vrstevníky jsem vycházel jen tehdy,</i>

15
00:01:13,573 --> 00:01:15,950
<i>když jsem se snažil být neviditelný.</i>

16
00:01:17,702 --> 00:01:19,746
<i>Jakmile jsem se nějak projevil,</i>

17
00:01:20,747 --> 00:01:22,332
<i>pustili se do mě.</i>

18
00:01:33,718 --> 00:01:37,388
<i>Postupně jsem se začal bát</i>
<i>pohledů druhých lidí.</i>

19
00:01:39,057 --> 00:01:40,266
<i>Až jsem se nakonec</i>

20
00:01:41,518 --> 00:01:43,019
<i>stáhnul do ústraní.</i>

21
00:01:45,438 --> 00:01:47,941
<i>Nebyl nikdo, kdo by mi naslouchal.</i>

22
00:01:49,776 --> 00:01:50,985
<i>Jen ona.</i>

23
00:01:53,029 --> 00:01:56,407
<i>Miluju tě.</i>

24
00:01:57,033 --> 00:01:58,284
<i>Miluju tě.</i>

25
00:02:00,411 --> 00:02:03,748
........