1
00:00:09,360 --> 00:00:13,240
{\an8}Tyson měl zápasit s AJem.
S kým teď bude zápasit?

2
00:00:13,320 --> 00:00:15,080
{\an8}Možná s Derekem Chisorou.

3
00:00:15,160 --> 00:00:16,880
{\an8}Máme zabukovaný 3. prosinec.

4
00:00:16,960 --> 00:00:19,360
Tenhle zápas bude
trilogie s Derekem Chisorou.

5
00:00:19,440 --> 00:00:23,560
Známe se od roku 2011.
Už jsme spolu bojovali dvakrát.

6
00:00:23,640 --> 00:00:25,760
Pro britský box to bude mimořádný večer.

7
00:00:25,840 --> 00:00:29,360
<i>Dereku, chtěl jsi šéfa,</i>
<i>a tak poslali mě, kámo.</i>

8
00:00:29,440 --> 00:00:32,400
Být zpátky je skvělý pocit,
nemůžu se dočkat zápasu.

9
00:00:32,480 --> 00:00:34,760
60 000 lidí v Tottenhamu.

10
00:00:34,840 --> 00:00:35,840
Skvělé!

11
00:00:37,560 --> 00:00:41,640
TYSON FURY: V RODINNÉM KRUHU

12
00:00:45,640 --> 00:00:47,000
VÍTEJTE V MORECAMBE

13
00:00:48,640 --> 00:00:49,640
ROMSKÝ KRÁL

14
00:00:49,720 --> 00:00:52,600
Tohle je poslední den,
než odjedu na soustředění.

15
00:00:52,680 --> 00:00:53,840
Nejsem na dovolené.

16
00:00:53,920 --> 00:00:57,520
Jsem tu, abych vydělal na živobytí,
zaplatil účty a dělal svou práci.

17
00:00:57,600 --> 00:00:58,600
ROMSKÝ KRÁL

18
00:00:58,680 --> 00:01:02,440
Zajímá mě udeřit chlápka
do obličeje, uhnout a bum.

19
00:01:02,520 --> 00:01:04,600
Knokautovat ho.

20
00:01:04,680 --> 00:01:06,240
Tohle mě zajímá

21
00:01:06,320 --> 00:01:09,040
a to budu příštích osm týdnů trénovat.

22
00:01:09,120 --> 00:01:13,560
Způsobím vážné poškození
jiné lidské bytosti, legálně,

23
00:01:13,640 --> 00:01:16,000
a dostanu za to miliony dolarů.
........