1
00:00:10,440 --> 00:00:13,440
Včera po Usykově zápase
jsem byl jako v rauši.

2
00:00:13,520 --> 00:00:15,440
Skvělá party. S Paris jsme tancovali.

3
00:00:16,040 --> 00:00:17,720
Byl to skvělý večer.

4
00:00:18,240 --> 00:00:20,280
Dnes ráno mi zavolali,

5
00:00:20,360 --> 00:00:23,240
že můj bratranec Rico byl zabit.

6
00:00:24,800 --> 00:00:26,560
<i>Je to nesmyslný útok.</i>

7
00:00:26,640 --> 00:00:28,840
{\an8}<i>Obě oběti se měly vrátit dnes domů.</i>

8
00:00:28,920 --> 00:00:31,560
<i>Rico Burton byl zábavný,</i>

9
00:00:31,640 --> 00:00:35,560
<i>s vášní pro box</i>
<i>inspirovanou slavným bratrancem.</i>

10
00:00:36,320 --> 00:00:39,360
Bylo to, jako by ze mě někdo vytáhl špunt

11
00:00:39,440 --> 00:00:40,800
a všechen život vyprchal.

12
00:00:42,120 --> 00:00:44,640
Rico měl celý život před sebou.

13
00:00:44,720 --> 00:00:46,520
A teď je konec.

14
00:00:47,400 --> 00:00:49,040
Šokující zpráva.

15
00:00:50,640 --> 00:00:53,280
TYSON FURY: V RODINNÉM KRUHU

16
00:00:57,880 --> 00:00:59,440
MALLORCA – ŠPANĚLSKO

17
00:01:08,440 --> 00:01:11,360
Dneska ráno v sedm hodin jsme obdrželi

18
00:01:11,440 --> 00:01:12,880
zničující telefonát.

19
00:01:13,720 --> 00:01:16,560
Tysonův bratranec,
se kterým si byli blízcí,

20
00:01:17,640 --> 00:01:20,160
byl ubodán k smrti v Manchesteru.

21
00:01:20,240 --> 00:01:23,480
Tyson je z toho rozhozený.

22
00:01:23,560 --> 00:01:25,520
Myslím, že je v šoku.

23
00:01:25,600 --> 00:01:28,160
Znala jsem toho kluka celý život.

24
00:01:28,240 --> 00:01:30,120
A je to strašná věc.

25
........