1
00:00:26,500 --> 00:00:27,960
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:27,960 --> 00:00:29,300
Deane, prosím!

3
00:00:29,400 --> 00:00:32,280
Nemůžete tu nechat mýho kluka,
jako mrtvýho psa!

4
00:00:32,280 --> 00:00:34,660
<i>Nemůžeme je jen tak nechat jít.</i>

5
00:00:34,760 --> 00:00:36,340
Ty běloši ti sice věří,...

6
00:00:36,440 --> 00:00:37,780
No tak, nikdo se nekouká.

7
00:00:37,879 --> 00:00:39,060
<i>ale tady si šéf.</i>

8
00:00:39,160 --> 00:00:41,280
Jseš tu vůdce, ať se ti to líbí, nebo ne.

9
00:00:42,840 --> 00:00:45,060
<i>Co to sakra mělo být?
Mohli mě zabít.</i>

10
00:00:45,160 --> 00:00:46,220
Cos čekal?

11
00:00:46,320 --> 00:00:48,380
<i>Omylem jsem otěhotněla.</i>

12
00:00:48,480 --> 00:00:50,860
<i>Nikdy bych moje dítě už neopustila.</i>

13
00:00:50,960 --> 00:00:53,220
Ode mě to nemáš.
<i>Je zřejmě v sirotčinci.</i>

14
00:00:53,320 --> 00:00:55,540
Přivedla si nás sem z nějakýho důvodu.

15
00:00:55,640 --> 00:00:57,120
Dostat nás tam, kde jsme byli.

16
00:00:57,120 --> 00:00:58,060
Jo.

17
00:00:58,160 --> 00:01:01,340
Miluju tě, Annie Robertsová.
Já tebe taky.

18
00:01:01,440 --> 00:01:02,940
Co se stalo s tvym kámošem?

19
00:01:03,040 --> 00:01:04,780
<i>Jeho dítě mělo nehodu, srazili ho.</i>

20
00:01:04,880 --> 00:01:05,940
Je v pořádku, že jo?

21
00:01:07,400 --> 00:01:09,400
Ne, to není.
Zemřel.

22
00:01:10,320 --> 00:01:12,460
<i>Přišel jsem nahlásit zločin.</i>

23
00:01:12,560 --> 00:01:14,560
Myslím, že jsme někoho zabili.

24
00:01:43,840 --> 00:01:45,920
Robertsi, jdeme.
........