1
00:00:06,006 --> 00:00:06,924
Tak jo. Jdeme na to.

2
00:00:10,553 --> 00:00:14,932
Jaký pocit mám z návratu Magica Johnsona?

3
00:00:16,767 --> 00:00:18,269
-Bažant.
-Já?

4
00:00:18,352 --> 00:00:20,855
Nejlepší skóre v lize, co tu není.

5
00:00:20,938 --> 00:00:22,314
Jsem jen Paulova podpora.

6
00:00:22,398 --> 00:00:24,942
Jestli ovlivní atmosféru v týmu?
Vypadám sakra nervózně?

7
00:00:25,401 --> 00:00:27,987
Je to basketbal. Žádná velká věda.

8
00:00:28,070 --> 00:00:30,114
-Nemůžu se dočkat.
-Atmosféra, to mě poser.

9
00:00:30,906 --> 00:00:31,741
Bažant.

10
00:00:32,283 --> 00:00:35,953
Určitě atmosféru ovlivní.
Chci říct, pozitivně.

11
00:00:36,036 --> 00:00:38,122
<i>Zeptejte se kluků, těší se.</i>

12
00:00:40,583 --> 00:00:41,584
<i>Co já na to?</i>

13
00:00:42,293 --> 00:00:43,836
Říkám, že Magic je zpátky.

14
00:02:05,626 --> 00:02:07,336
{\an8}PODLE KNIHY „SHOWTIME“ OD JEFFA PEARLMANA

15
00:02:23,310 --> 00:02:24,311
K němu, kápo.

16
00:02:26,856 --> 00:02:27,940
Přihraj do protiútoku.

17
00:02:32,111 --> 00:02:34,321
Sakra. Zatraceně.

18
00:02:34,738 --> 00:02:36,031
Co to děláš?

19
00:02:36,115 --> 00:02:37,950
Šel jsem do koše. Cos myslel?

20
00:02:38,033 --> 00:02:41,036
Earvine, nech Norma, ať to převezme,

21
00:02:41,120 --> 00:02:42,580
než si zvykneš na novej systém.

22
00:02:44,081 --> 00:02:46,458
Tak dobře. V pohodě.

23
00:02:48,419 --> 00:02:50,045
Není Earvin trochu z rovnováhy?

24
00:02:51,463 --> 00:02:53,507
Paul provedl změny v obraně.

........