1
00:00:12,721 --> 00:00:15,015
Ahojte všetci!

2
00:00:15,056 --> 00:00:17,600
Kto je pripravení na
"Billy a dve zmrzky?"

3
00:00:21,396 --> 00:00:22,605
Vydržte kým príde prvá skupina.

4
00:00:29,195 --> 00:00:30,405
Nechápem to.

5
00:00:30,447 --> 00:00:32,282
Tá šou sa predsa volala
"Dve zmrzky".

6
00:00:32,323 --> 00:00:34,909
Nemôžu si len tak pridať meno Billy
do názvu.

7
00:00:34,951 --> 00:00:37,412
Marcus, zlato,
majú na to dobrý dôvod.

8
00:00:37,454 --> 00:00:41,124
- Všetci milujú Billiho!
- Ja tiež.

9
00:00:41,166 --> 00:00:42,500
Ale ja som tu najdôležitejší.
Takže čo?

10
00:00:42,542 --> 00:00:44,461
Pár ľudí rozosmial
a hneď je z neho hviezda?

11
00:00:44,502 --> 00:00:47,547
Dokonca aj jeho fanklub
je dvakrát väčší ako môj.

12
00:00:47,589 --> 00:00:49,924
Lebo je dvakrát zábavnejší.

13
00:00:49,966 --> 00:00:52,510
Prestaň.
To bolo od tvojho otca nepekné.

14
00:00:52,552 --> 00:00:54,554
No aspoň, že to nie je môj otec.

15
00:00:56,681 --> 00:00:59,559
Vieš, mal by si ďakovať
svojim šťastným hviezdam.

16
00:01:01,394 --> 00:01:02,729
Stále by si totiž žil v taxíku

17
00:01:02,771 --> 00:01:06,775
keby tvoj otec nešiel do basy.

18
00:01:06,816 --> 00:01:08,985
Padaj na svoju značku.

19
00:01:09,027 --> 00:01:09,819
Dobre.

20
00:01:09,861 --> 00:01:11,905
Sme pripravení to spustiť.

21
00:01:14,616 --> 00:01:15,784
Tak fajn, gang,

22
00:01:15,825 --> 00:01:17,535
dnes tu máme pre vás super šou.

23
00:01:17,577 --> 00:01:19,454
........