1
00:00:01,042 --> 00:00:05,046
TENTO SERIÁL JE VYMYŠLENÝ,
A NEVZTAHUJE SE

2
00:00:05,171 --> 00:00:08,883
NA ŽÁDNÁ SKUTEČNÁ MÍSTA, OSOBY,
ORGANIZACE, PROSTŘEDÍ ANI UDÁLOSTI

3
00:00:13,221 --> 00:00:18,351
NA ÚTĚKU

4
00:00:18,435 --> 00:00:22,272
DORUČOVACÍ SLUŽBA

5
00:00:23,857 --> 00:00:24,858
Nashle.

6
00:00:24,941 --> 00:00:26,317
Děkuji. Hezký večer.

7
00:00:26,860 --> 00:00:28,778
- Dobrý den.
- Dáte mi dvě krabičky cigaret?

8
00:00:28,862 --> 00:00:30,405
- Jistě. Tyhle, že?
- Ano.

9
00:00:30,822 --> 00:00:32,699
- Dělá to 9 000 wonů.
- Kartou, prosím.

10
00:00:33,074 --> 00:00:34,492
- Vložte kartu, prosím.
- Dobře.

11
00:00:35,702 --> 00:00:37,662
- Hotovo.
- Děkuji.

12
00:00:37,746 --> 00:00:38,621
Hezký večer.

13
00:00:38,705 --> 00:00:39,831
Nashle.

14
00:00:41,249 --> 00:00:42,417
Počkej!

15
00:00:43,501 --> 00:00:46,504
DORUČOVACÍ SLUŽBA

16
00:00:59,768 --> 00:01:01,186
Vezmeme si raději tyhle.

17
00:01:01,269 --> 00:01:02,979
EPIZODA 3: JEDNA PLUS JEDNA ZDARMA

18
00:01:04,272 --> 00:01:05,398
A tyhle taky.

19
00:01:07,150 --> 00:01:07,984
Proč?

20
00:01:08,443 --> 00:01:10,737
Koupíš jedno a druhé máš zdarma.

21
00:01:13,615 --> 00:01:14,741
Takže šetřílek.

22
00:01:14,908 --> 00:01:17,243
Můžeš mít dva za cenu jednoho.

23
00:01:18,244 --> 00:01:19,329
Jsem na tebe tak pyšná.

24
........