1
00:00:42,959 --> 00:00:45,962
KRÁLOVSTVÍ ÚSMĚVŮ

2
00:00:47,046 --> 00:00:48,089
A teď.

3
00:00:48,673 --> 00:00:51,384
To nejlepší na celém jídle.

4
00:01:13,531 --> 00:01:14,574
Jsi v pořádku?

5
00:01:14,657 --> 00:01:16,076
Jsi zraněná?

6
00:01:16,159 --> 00:01:17,160
Ne.

7
00:01:21,331 --> 00:01:22,832
Co s tím vším budeš dělat?

8
00:01:28,379 --> 00:01:29,839
Pokud ti nic není,

9
00:01:30,673 --> 00:01:31,716
nic se neděje.

10
00:02:14,968 --> 00:02:16,094
Dovolíš…

11
00:02:17,679 --> 00:02:18,805
mi to?

12
00:04:17,715 --> 00:04:18,758
Tady.

13
00:04:24,138 --> 00:04:25,223
Bože.

14
00:04:27,392 --> 00:04:28,268
Na.

15
00:04:28,351 --> 00:04:29,435
Děkuju.

16
00:04:37,568 --> 00:04:39,279
Nevím, co to je,

17
00:04:39,362 --> 00:04:40,697
ale je to vážně dobré.

18
00:04:40,780 --> 00:04:44,242
Chtěl jsem ti uvařit to nejlepší jídlo.

19
00:04:45,910 --> 00:04:47,245
Už se stalo.

20
00:04:48,162 --> 00:04:49,831
Bylo to to nejlepší jídlo

21
00:04:49,914 --> 00:04:52,875
a nejlepší atmosféra u večeře mého života.

22
00:04:54,377 --> 00:04:55,795
Jsem rád, že ti chutnalo.

23
00:04:56,754 --> 00:04:57,880
Uvařím ti zase.

24
00:04:57,964 --> 00:04:59,716
Přístě vařím já.

25
00:04:59,799 --> 00:05:00,717
Kdy?

........