1
00:00:42,959 --> 00:00:45,962
KRÁLOVSTVÍ ÚSMĚVŮ

2
00:01:03,772 --> 00:01:05,023
Vypadá úžasně.

3
00:01:41,559 --> 00:01:43,937
3. DÍL

4
00:01:45,814 --> 00:01:46,731
Dobrý den.

5
00:01:46,815 --> 00:01:47,649
Dobrý den.

6
00:01:47,732 --> 00:01:49,692
Buďte extra pečliví, prosím.

7
00:02:00,370 --> 00:02:01,996
Pořád si to nepamatujete?

8
00:02:02,080 --> 00:02:03,289
Ne, mám to v hlavě.

9
00:02:06,501 --> 00:02:07,961
Vypadáte trapně nervózně.

10
00:02:09,462 --> 00:02:10,547
Nejsem nervózní.

11
00:02:10,630 --> 00:02:12,006
Jistě. Jste celá ztuhlá.

12
00:02:12,090 --> 00:02:13,174
Ne, nejsem.

13
00:02:13,800 --> 00:02:15,593
Fajn. Provedeme kamerový test.

14
00:02:15,677 --> 00:02:17,470
Slečno, podívejte se do kamery.

15
00:02:18,012 --> 00:02:19,013
Ano, pane!

16
00:02:20,723 --> 00:02:21,558
Jste nervózní.

17
00:02:23,059 --> 00:02:24,519
To sedí od někoho,

18
00:02:24,602 --> 00:02:28,064
kdo se kvůli televizi
vyparádil od hlavy až k patě.

19
00:02:28,648 --> 00:02:29,732
Ve stylu sohalteun.

20
00:02:31,359 --> 00:02:32,735
Soharteunský styl?

21
00:02:32,819 --> 00:02:35,238
- Co je to?
- To, jak máte upravené vlasy.

22
00:02:35,321 --> 00:02:36,614
- Vlasy?
- Ano.

23
00:02:36,698 --> 00:02:37,824
Máte je přesně…

24
00:02:38,575 --> 00:02:39,951
v sohalteunském stylu.

25
........