1
00:00:06,006 --> 00:00:07,424
TATO HRA O PŘEŽITÍ
SE ODEHRÁVÁ V ZOMBIE SVĚTĚ

2
00:00:07,507 --> 00:00:09,968
PO KOUSNUTÍ SE Z HERCŮ STANOU ZOMBIE.
UPOZORŇUJEME, NA JEJICH PONOŘENÍ DO HRY.

3
00:00:14,514 --> 00:00:15,765
PŘED MĚSÍCEM
HWANGČCHON-RI

4
00:00:15,849 --> 00:00:17,892
Synku!

5
00:00:18,560 --> 00:00:20,854
Mami, já bych to vzal.

6
00:00:20,937 --> 00:00:22,397
Je to moc těžké, abys to nosila.

7
00:00:22,480 --> 00:00:23,982
Tady. Ochutnej.

8
00:00:24,065 --> 00:00:24,941
Bože.

9
00:00:25,942 --> 00:00:26,901
Je to vynikající.

10
00:00:26,985 --> 00:00:29,487
Od tebe by i kámen chutnal dobře.

11
00:00:29,571 --> 00:00:31,656
Opravdu? Jsi můj hodný chlapeček.

12
00:00:32,782 --> 00:00:35,326
{\an8}Mami, zahraju ti vtipné představení.

13
00:00:37,704 --> 00:00:38,705
Tadá!

14
00:00:47,589 --> 00:00:48,757
- Co to je?
- Co to je?

15
00:00:49,424 --> 00:00:50,300
Matko.

16
00:00:50,383 --> 00:00:52,552
Hned se vrátím, tak chvíli počkej.

17
00:00:52,635 --> 00:00:54,387
Pane!

18
00:00:54,971 --> 00:00:55,972
Pane!

19
00:00:58,099 --> 00:01:03,021
5 Z NICH TVRDĚ SPÍ V NAPROSTÉ TMĚ

20
00:01:11,279 --> 00:01:12,113
Co to je?

21
00:01:13,573 --> 00:01:14,866
Sakra, co je?

22
00:01:15,950 --> 00:01:16,785
Hej.

23
00:01:16,868 --> 00:01:19,204
- Hej, Jonathane. Naše ruce.
- Co?

24
00:01:19,788 --> 00:01:21,498
- TinDine.
........