1
00:00:05,880 --> 00:00:07,424
TATO HRA O PŘEŽITÍ
SE ODEHRÁVÁ V ZOMBIE SVĚTĚ.

2
00:00:07,507 --> 00:00:09,968
PO KOUSNUTÍ SE Z HERCŮ STANOU ZOMBIE.
UPOZORŇUJEME, NA JEJICH PONOŘENÍ DO HRY.

3
00:00:14,305 --> 00:00:16,891
<i>Haló, tady Ro Hong-čchol. Jsem naživu.</i>

4
00:00:19,602 --> 00:00:22,981
<i>Myslím, že Pak Na-rä
a TinDin byli kontaminováni.</i>

5
00:00:24,983 --> 00:00:26,901
<i>Kousli je, ale oni to popírají.</i>

6
00:00:26,985 --> 00:00:28,737
<i>- Co budeme dělat? Vypni to!
- Teď…</i>

7
00:00:28,820 --> 00:00:30,739
<i>Jung-june, tady máma. Jsem v pořádku.</i>

8
00:00:30,822 --> 00:00:32,198
Co se děje?

9
00:00:32,282 --> 00:00:33,700
Ale ne!

10
00:00:34,200 --> 00:00:36,786
<i>Slibuju, že za tebou přijedu.
Budeš hodná, že?</i>

11
00:00:36,870 --> 00:00:37,704
<i>Mami.</i>

12
00:00:37,787 --> 00:00:38,705
Co budeme dělat?

13
00:00:38,788 --> 00:00:39,748
Ne!

14
00:00:39,831 --> 00:00:43,710
<i>Kód k mé vkladní knížce
jsou tvoje narozeniny, jo mami?</i>

15
00:00:43,793 --> 00:00:45,670
<i>Mami, tati!</i>

16
00:00:46,504 --> 00:00:48,465
<i>Snad jsou všichni v pořádku.</i>

17
00:00:51,384 --> 00:00:54,220
<i>- Nevím, co se stane…
- Dej mi to!</i>

18
00:00:54,304 --> 00:00:55,847
<i>Myslím, že kousli TinDina a Na-rä.</i>

19
00:00:55,930 --> 00:00:57,098
<i>Ne ne. Vypni to!</i>

20
00:01:25,335 --> 00:01:26,836
Na-rä.

21
00:01:26,920 --> 00:01:28,338
Hong-čchole.

22
00:01:28,421 --> 00:01:30,924
- Hong-čchole.
- Co chceš?

23
00:01:31,424 --> 00:01:32,550
Počkat.

........