1
00:00:01,126 --> 00:00:02,335
<i>V minulých dílech jste viděli…</i>

2
00:00:02,460 --> 00:00:04,963
Hrůza žene uprchlíky do Salemu,

3
00:00:05,672 --> 00:00:08,591
kde brzy ze všech,
včetně mého drahého otce,

4
00:00:08,967 --> 00:00:12,387
budou jen hořící svíce,
které podnítí mou inauguraci.

5
00:00:12,554 --> 00:00:14,514
Musíš mu alespoň trochu sloužit

6
00:00:14,597 --> 00:00:17,308
a on tě nechá žít s mou sestrou
šťastně až do smrti.

7
00:00:17,392 --> 00:00:18,935
Řekni, co nemáš, a zemřeš.

8
00:00:19,019 --> 00:00:20,562
Mladý pán Sibley se zasvětil

9
00:00:20,645 --> 00:00:25,525
růstu a obnově Salemu,
dokud nebude skutečně Jeruzalémem!

10
00:00:25,608 --> 00:00:27,318
Být nenápadný je jedna věc.

11
00:00:27,402 --> 00:00:29,279
Dělat ďáblovu práci je něco jiného.

12
00:00:29,362 --> 00:00:31,573
Stejně jako vždy teď sloužím Bohu.

13
00:00:31,656 --> 00:00:32,991
Znal jsi někdy někoho

14
00:00:33,074 --> 00:00:35,160
<i>a pak zjistil, že netušíš,</i>
<i>co je zač?</i>

15
00:00:36,161 --> 00:00:37,829
Cos mi to udělala?

16
00:00:38,455 --> 00:00:39,956
Myslím, že nás někdo sleduje.

17
00:00:40,040 --> 00:00:42,375
Zachránil jsem ji
před Mercy Lewisovou.

18
00:00:42,751 --> 00:00:44,002
Teď se jí nemůžu zbavit.

19
00:00:44,210 --> 00:00:45,628
Pořád tu mám přátele.

20
00:00:47,672 --> 00:00:49,716
Řekla jsem jim,
že je jednoho večera zavolám.

21
00:00:49,799 --> 00:00:52,135
Pokud chceš zachránit
život svého milého,

22
00:00:52,218 --> 00:00:53,428
musíš zabít svého syna.

23
00:00:53,553 --> 00:00:55,013
Matko! Prosím!

........