1
00:00:01,042 --> 00:00:02,711
<i>V předchozích dílech </i>Salemu<i>…</i>

2
00:00:02,794 --> 00:00:03,795
Otče?

3
00:00:07,298 --> 00:00:08,675
Dejte ji do klece.

4
00:00:08,758 --> 00:00:10,510
Cottone! Cottone!

5
00:00:11,386 --> 00:00:12,429
Ahoj, otče.

6
00:00:12,512 --> 00:00:14,723
Prodám tě, tak jak bylo v plánu.

7
00:00:17,475 --> 00:00:18,852
Já nikam nejdu.

8
00:00:21,813 --> 00:00:22,647
Je mi to líto.

9
00:00:25,525 --> 00:00:28,236
Vezměte ji tak daleko,
kam až vaši koně dojedou.

10
00:00:28,361 --> 00:00:30,280
Pověz nám, Mercy. Řekni, co jsi viděla.

11
00:00:30,363 --> 00:00:32,782
Držela jí u krku pavouka.

12
00:00:34,367 --> 00:00:36,286
Vypadalo to, že ho krmí.

13
00:00:36,369 --> 00:00:37,203
Ty.

14
00:00:37,662 --> 00:00:38,830
Tímto vás zatýkám…

15
00:00:38,913 --> 00:00:41,166
za čarodějnictví.

16
00:00:41,708 --> 00:00:42,667
Stráže.

17
00:01:08,276 --> 00:01:10,153
Tvůj hněv hoří jako oheň.

18
00:01:11,279 --> 00:01:13,031
Vidíš mě jako člověka,
který si nic nezaslouží.

19
00:01:13,114 --> 00:01:15,533
Jsi čistších očí,

20
00:01:15,617 --> 00:01:17,952
než abys snesl pohled na mě.

21
00:01:22,957 --> 00:01:25,710
Ve tvých očích jsem
deset tisíckrát odpornější

22
00:01:25,794 --> 00:01:28,505
než ten nej nenávistnější,
jedovatý had v mých očích.

23
00:01:32,675 --> 00:01:35,261
Moje hříšnost mě tíží jako olovo

24
00:01:35,345 --> 00:01:36,971
a kdybys mě opustil, Pane,

........