1
00:00:26,375 --> 00:00:28,416
Zítra pojedu do nemocnice.

2
00:00:29,500 --> 00:00:32,750
A na policejní stanici,
jestli do té doby mámu nepustí.

3
00:00:34,625 --> 00:00:36,500
Ale budeš muset být silná.

4
00:00:37,375 --> 00:00:39,875
Nebudu ti zazlívat, když nepojedeš.

5
00:00:43,541 --> 00:00:45,333
A co když táta umře?

6
00:00:46,583 --> 00:00:49,125
Je prý v kritickém,
ale stabilizovaném stavu.

7
00:00:51,708 --> 00:00:53,166
To zvládneme.

8
00:00:56,083 --> 00:01:03,083
OSUDNÉ POKUŠENÍ

9
00:01:04,958 --> 00:01:05,958
Tabuli nahoru.

10
00:01:06,583 --> 00:01:09,666
{\an8}ZATČENA: 25. SRPNA 2023

11
00:01:09,750 --> 00:01:12,416
{\an8}Přísahám, že bych ho zastřelil,
kdyby tu byl…

12
00:01:15,083 --> 00:01:18,000
- Běž ode mě!
- Někdo chce, ať se zblázním.

13
00:01:18,083 --> 00:01:20,541
- Poslouchej mě.
- Padej od mý mámy!

14
00:01:20,625 --> 00:01:21,625
Ne!

15
00:01:26,875 --> 00:01:28,333
<i>Tys to neudělala, rozumíš?</i>

16
00:01:29,125 --> 00:01:30,500
To já.

17
00:01:32,125 --> 00:01:33,333
<i>Ne ty.</i>

18
00:01:54,333 --> 00:01:56,750
Slyšení o kauci je dneska odpoledne.

19
00:01:58,000 --> 00:01:59,500
Už se těším domů.

20
00:01:59,583 --> 00:02:00,625
Až si dám sprchu.

21
00:02:01,125 --> 00:02:02,208
Co Zinhle?

22
00:02:04,125 --> 00:02:05,875
Vzkaž jí, že za nic nemůže.

23
00:02:05,958 --> 00:02:09,083
- Snažila se mě chránit.
- Říkám jí to furt.

24
00:02:09,166 --> 00:02:10,958
........