1
00:00:15,975 --> 00:00:19,103
ČÁST PRVNÍ – ČERNÁ OHNIVÁ ORCHIDEJ

2
00:00:19,186 --> 00:00:23,691
{\an8}VÝZNAM: TOUHA VLASTNIT

3
00:00:36,287 --> 00:00:38,789
-Vidíš, jak to mám...
-Takhle.

4
00:00:40,291 --> 00:00:41,542
Dobré, co?

5
00:00:59,185 --> 00:01:02,980
-Bolelo to, tati?
-Ani ne, beruško.

6
00:01:08,694 --> 00:01:10,654
Je to jako tu noc, kdy ses narodila.

7
00:01:12,615 --> 00:01:16,160
Vyprávěj mi to znovu. Prosím.

8
00:01:17,620 --> 00:01:21,582
Na pobřeží udeřil cyklón Alice.

9
00:01:21,832 --> 00:01:24,210
Nebylo možné dostat se do nemocnice.

10
00:01:25,127 --> 00:01:30,007
Tak jsem vystoupila z auta, dřepla si

11
00:01:30,382 --> 00:01:32,384
a porodila jsem tě na polní cestě.

12
00:01:33,010 --> 00:01:35,221
Táta tě zabalil do košile,

13
00:01:35,304 --> 00:01:37,723
ale pak si uvědomil, že nedýchám,

14
00:01:37,807 --> 00:01:40,309
a snažil se mi vehnat vzduch do plic.

15
00:01:41,101 --> 00:01:45,147
A pak jsi najednou začala plakat,

16
00:01:46,190 --> 00:01:47,983
kvílet do noci.

17
00:01:49,068 --> 00:01:50,778
Přivedla jsi mě zpátky k životu.

18
00:01:54,031 --> 00:01:55,991
Proč nemáme žádné jiné příbuzné?

19
00:01:59,036 --> 00:02:03,582
Vždycky jsme byli jen my, broučku.
My proti světu.

20
00:02:04,333 --> 00:02:05,918
Jo, ale nezapomínejme,

21
00:02:06,043 --> 00:02:09,463
že brzy bude mít naše malá rodina
nový přírůstek.

22
00:02:12,216 --> 00:02:13,551
Bratříčka nebo sestřičku.

23
00:02:22,560 --> 00:02:27,940
AŽ TOHLE UVIDÍTE,
VZPOMEŇTE SI NA MĚ – AGNES X

24
00:02:44,748 --> 00:02:46,792
<i>Musíš se snažit, ať zůstaneme spolu.</i>
........