1
00:00:06,006 --> 00:00:07,340
Já to neudělala.

2
00:00:07,424 --> 00:00:10,176
- Říkám ti, že na tom nezáleží.
- Mně na tom záleží.

3
00:00:10,260 --> 00:00:12,762
- Proč vás manžel opustil?
- Musíte se zeptat jeho.

4
00:00:12,846 --> 00:00:15,265
Vím, co jsem řekl, ale chci svědčit.

5
00:00:15,348 --> 00:00:17,100
Neozvala ses mu, že ne?

6
00:00:17,183 --> 00:00:19,644
Už roky s ním nemluvím a ty to víš.

7
00:00:19,728 --> 00:00:22,522
Toto jste zveřejnil. Můžete to přečíst?

8
00:00:23,106 --> 00:00:26,484
{\an8}„Když je takováhle, je jak šílená.
Nedá se s ní mluvit.“

9
00:00:26,568 --> 00:00:30,780
Stát. Nedosáhne tam. Nestačí to na to,
aby zasadila dost silnou ránu.

10
00:00:32,532 --> 00:00:37,662
Nemůžete vědět s jistotou,
co se toho dne v té garáži stalo, že?

11
00:00:37,746 --> 00:00:38,955
To neví nikdo.

12
00:00:39,456 --> 00:00:41,249
<i>Obhajoba předvolává Alexe Granta.</i>

13
00:00:41,332 --> 00:00:43,334
„V souladu s pátým dodatkem ústavy

14
00:00:43,418 --> 00:00:47,672
odmítám odpovídat na tuto
a jakékoliv další otázky.“

15
00:00:47,756 --> 00:00:49,132
Ty chceš velkou svatbu.

16
00:00:49,215 --> 00:00:51,885
Jo, chci to všechno.
Chci to říct přede všemi.

17
00:00:53,094 --> 00:00:54,471
Na rozdíl od Granta

18
00:00:54,554 --> 00:01:00,018
měla Lisa Trammellová motiv,
prostředek a možnost spáchat vraždu.

19
00:01:00,101 --> 00:01:02,353
Ježiši. Zítra můžu jít do vězení.

20
00:01:02,437 --> 00:01:03,938
Co s tím má společnýho on?

21
00:01:04,022 --> 00:01:07,692
Přišel do restaurace udělat nečekanou
inspekci den před Lisiným zatčením.

22
00:01:07,776 --> 00:01:08,860
Byl to Walter Kim.

23
00:01:08,943 --> 00:01:12,280
Přišel by o všechno. O domov. Rodinu.
........