1
00:00:00,140 --> 00:00:01,260
Viděli jste...

2
00:00:01,440 --> 00:00:04,560
<i>Za dvojnásobnou vraždu
je oběšení, slečno Langtonová.</i>

3
00:00:04,600 --> 00:00:05,840
<i>Nevím, co se stalo.</i>

4
00:00:05,880 --> 00:00:07,940
Musíš si vzpomenout.

5
00:00:07,980 --> 00:00:11,160
Přemýšlej. Frannie!

6
00:00:11,300 --> 00:00:12,580
<i>Milovala jsem ji.</i>

7
00:00:13,440 --> 00:00:17,360
Každý by měl mít naordinovanou
jednu báseň denně, nemyslíš?

8
00:00:17,400 --> 00:00:20,440
<i>- Milovala mě.
- Milovala jste ji?</i>

9
00:00:20,480 --> 00:00:21,880
<i>A nenáviděla jste ho.</i>

10
00:00:21,920 --> 00:00:23,960
<i>Měli bychom mluvit na rovinu.</i>

11
00:00:24,800 --> 00:00:26,640
Oběma by to pomohlo.

12
00:00:26,680 --> 00:00:30,100
<i>Musíme s tím bojovat.</i>
Nebo tě zabijí.

13
00:00:34,280 --> 00:00:36,840
Mi nuh waah tě ztratí.

14
00:00:40,160 --> 00:00:42,920
Pořád se mi
snažíš zachránit kůži.

15
00:00:43,920 --> 00:00:45,400
Stojíš za spasení.

16
00:00:51,720 --> 00:00:53,720
Nedokážu, že jsem to nebyla já.

17
00:00:55,760 --> 00:00:56,840
Nedokážu.

18
00:01:00,120 --> 00:01:02,200
Ani sama sobě.

19
00:01:04,700 --> 00:01:08,320
Jak si můžu být jistá,
že jsem to neudělala?

20
00:01:08,560 --> 00:01:11,320
<i>Nezajímá mě to,
řekla jsem, abys nechodil.</i>

21
00:01:11,360 --> 00:01:13,720
- Musím s vámi mluvit.
- Nech mě být.

22
00:01:18,040 --> 00:01:22,800
Ublížila mi, Sal,
byla jsem tak naštvaná.

23
00:01:25,920 --> 00:01:27,160
Proč ji nenecháš na pokoji?
........