1
00:00:05,086 --> 00:00:07,796
Viděli jste...

2
00:00:09,340 --> 00:00:13,761
<i>Zjevně jsme způsobili přesně to,</i>
<i>čemu jsme chtěli předejít.</i>

3
00:00:14,386 --> 00:00:18,181
<i>Jednorožec byl opět vzkříšen.</i>

4
00:00:18,266 --> 00:00:20,934
<i>Však možná není vše ztraceno.</i>

5
00:00:21,728 --> 00:00:25,272
<i>Nejsou tím, kým v minulosti byli.</i>

6
00:00:25,898 --> 00:00:29,609
<i>Mohlo by to být</i>
<i>jejich poslední vzkříšení.</i>

7
00:00:29,694 --> 00:00:31,779
Dál už ani krok!

8
00:00:42,540 --> 00:00:46,168
3. díl: Osudové setkání

9
00:01:39,852 --> 00:01:43,521
Artefakty nezměrné hodnoty
ukradeny! Přečtěte si o tom!

10
00:01:43,604 --> 00:01:46,899
Všechny zprávy
na jednom místě zcela Otto-maticky!

11
00:01:46,984 --> 00:01:49,528
Scotland Yard už případ vyšetřuje!

12
00:01:51,780 --> 00:01:54,866
-Inspektore, už jste někoho zatkli?
-Máte podezřelé?

13
00:01:56,660 --> 00:02:01,165
Byli jsme svědky činu pirátů.
Vyšetřování je v plném proudu.

14
00:02:01,247 --> 00:02:02,456
Přihlásili se svědci?

15
00:02:02,540 --> 00:02:05,169
Mohu pouze říci,
že došlo k újmě na zdraví

16
00:02:05,252 --> 00:02:09,047
a byly zcizeny artefakty
směřující do Britského muzea.

17
00:02:09,131 --> 00:02:10,174
Toť vše.

18
00:02:10,256 --> 00:02:12,467
Svědkové mluví
o nadpřirozených jevech.

19
00:02:12,551 --> 00:02:14,635
Nadpřirozeno neexistuje!

20
00:02:14,720 --> 00:02:16,846
A co ten zombie slon ve městě?

21
00:02:16,930 --> 00:02:20,099
-Nejspíš uprchl ze zoo.
-A co ta čarodějka?

22
00:02:20,184 --> 00:02:22,269
Vidělo ji na 50 občanů.

23
00:02:22,351 --> 00:02:25,105
........