1
00:01:36,548 --> 00:01:38,718
-Takže náš objekt je v Paříži?
-V New Yorku.

2
00:01:39,334 --> 00:01:43,593
-Neříkala jsi v Paříži?
-Byla v Paříži, teď je v New Yorku.

3
00:01:44,034 --> 00:01:46,218
-Jak se spojí?
-Vyměnily si čísla.

4
00:01:47,085 --> 00:01:50,125
-Přes SMSky.
-A co sociální sítě?

5
00:01:50,127 --> 00:01:53,565
-Vytvořilas jí profil?
-Cruz jí řekla, že jí to otec nedovolil.

6
00:01:55,793 --> 00:01:58,135
-Chytrá holka.
-Ano.

7
00:02:02,052 --> 00:02:05,052
-Ale?
-Chci ji podrobit testu.

8
00:02:05,229 --> 00:02:09,010
-Prošla všemi testy.
-Tentokrát to bude jiné.

9
00:02:09,146 --> 00:02:12,343
Je to tvoje agentka.
Dělej, co uznáš za vhodné.

10
00:02:13,454 --> 00:02:18,242
-Chceš, abych to zařídila?
-Požádám CAG, pokud ti to nevadí.

11
00:02:21,115 --> 00:02:22,159
Musím si být jistá.

12
00:02:26,094 --> 00:02:27,094
Dobrá.

13
00:02:28,793 --> 00:02:31,760
-Je v Braggu?
-Je v bytě.

14
00:02:32,256 --> 00:02:33,607
-V bytě?
-V jednom z našich bytů.

15
00:02:33,608 --> 00:02:35,306
Nemohu dovolit, aby se padesát
zelených baretů vyptávalo, kde byla.

16
00:02:35,322 --> 00:02:40,134
Co když půjde náš objekt nakupovat
do Georgetownu a potkají se na ulici?

17
00:02:40,177 --> 00:02:42,136
Lidé neodletí z New Yorku,
aby šli nakupovat do Georgetownu.

18
00:02:42,136 --> 00:02:44,802
-Dostaň ji z bytu.
-Ano, madam.

19
00:02:50,492 --> 00:02:52,015
Jak se jinak máš?

20
00:02:54,895 --> 00:02:55,940
Dobře.

21
00:02:58,177 --> 00:02:59,352
Jak se má Neal?

........