1
00:01:31,208 --> 00:01:33,378
-Takže náš objekt je v Paříži?
-V New Yorku.

2
00:01:33,994 --> 00:01:38,253
-Neříkala jsi v Paříži?
-Byla v Paříži, teď je v New Yorku.

3
00:01:38,694 --> 00:01:40,878
-Jak se spojí?
-Vyměnily si čísla.

4
00:01:41,745 --> 00:01:44,785
-Přes SMSky.
-A co sociální sítě?

5
00:01:44,787 --> 00:01:48,225
-Vytvořilas jí profil?
-Cruz jí řekla, že jí to otec nedovolil.

6
00:01:50,453 --> 00:01:52,795
-Chytrá holka.
-Ano.

7
00:01:56,712 --> 00:01:59,712
-Ale?
-Chci ji podrobit testu.

8
00:01:59,889 --> 00:02:03,670
-Prošla všemi testy.
-Tentokrát to bude jiné.

9
00:02:03,806 --> 00:02:07,003
Je to tvoje agentka.
Dělej, co uznáš za vhodné.

10
00:02:08,114 --> 00:02:12,902
-Chceš, abych to zařídila?
-Požádám CAG, pokud ti to nevadí.

11
00:02:15,775 --> 00:02:16,819
Musím si být jistá.

12
00:02:20,754 --> 00:02:21,754
Dobrá.

13
00:02:23,453 --> 00:02:26,420
-Je v Braggu?
-Je v bytě.

14
00:02:26,916 --> 00:02:28,267
-V bytě?
-V jednom z našich bytů.

15
00:02:28,268 --> 00:02:29,966
Nemohu dovolit, aby se padesát
zelených baretů vyptávalo, kde byla.

16
00:02:29,982 --> 00:02:34,794
Co když půjde náš objekt nakupovat
do Georgetownu a potkají se na ulici?

17
00:02:34,837 --> 00:02:36,796
Lidé neodletí z New Yorku,
aby šli nakupovat do Georgetownu.

18
00:02:36,796 --> 00:02:39,462
-Dostaň ji z bytu.
-Ano, madam.

19
00:02:45,152 --> 00:02:46,675
Jak se jinak máš?

20
00:02:49,555 --> 00:02:50,600
Dobře.

21
00:02:52,837 --> 00:02:54,012
Jak se má Neal?

........