1
00:00:20,760 --> 00:00:22,000
{\an8}Musíme jít, a hned.

2
00:00:22,080 --> 00:00:24,120
Jít? O čem to mluvíš, Osmane?

3
00:00:24,200 --> 00:00:25,880
Co ti tu zbylo?

4
00:00:25,960 --> 00:00:27,840
Víš, co bude, když to zjistí?

5
00:00:27,920 --> 00:00:31,000
- Neřekneme to. Jak by to zjistili?
- Jak? Vážně?

6
00:00:33,000 --> 00:00:35,480
Třeba se nám podaří skrýt rostoucí břicho.

7
00:00:35,560 --> 00:00:36,760
Ale co pak?

8
00:00:36,840 --> 00:00:38,960
Jak chceš skrývat to dítě?

9
00:00:39,960 --> 00:00:41,880
Nemáme na výběr, Kiraz.

10
00:00:41,960 --> 00:00:43,960
Nemůžeme tu zůstat, jim pod nosem.

11
00:00:44,040 --> 00:00:46,880
Ne, nemůžu, Osmane. Nemůžu jen odejít.

12
00:00:47,720 --> 00:00:50,640
Proč? Tvá rodina s tebou nemluví.

13
00:00:51,840 --> 00:00:54,080
Co tě tu drží? Nic.

14
00:00:54,160 --> 00:00:56,960
To on. On tu pořád je.

15
00:00:57,840 --> 00:00:58,840
Mustafa.

16
00:01:04,120 --> 00:01:07,280
ŠIKOVNÝ KREJČÍ

17
00:01:16,640 --> 00:01:17,720
Kiraz.

18
00:01:20,040 --> 00:01:21,160
Jsi tady?

19
00:01:22,560 --> 00:01:24,520
Hele, Kiraz.

20
00:01:25,040 --> 00:01:27,160
Mustafa je tady.

21
00:01:36,240 --> 00:01:37,560
Kiraz.

22
00:01:38,960 --> 00:01:40,960
Je tu Kiraz.

23
00:01:45,960 --> 00:01:47,400
Kiraz.

24
00:01:48,680 --> 00:01:50,120
Je tu Kiraz.

25
00:01:50,200 --> 00:01:52,640
- Mýlíš se. To není Kiraz.
........