1
00:00:37,746 --> 00:00:39,790
Mé srdce zaplesalo.

2
00:00:41,917 --> 00:00:43,585
To snad ani nikdo neříká.

3
00:00:44,253 --> 00:00:46,296
Co to vůbec znamená?

4
00:00:49,132 --> 00:00:51,760
Myslíš, že chci mluvit o tomhle?

5
00:00:53,095 --> 00:00:56,306
Vzhledem k okolnostem jsem myslel,
že jen tak pokecáme.

6
00:00:58,225 --> 00:00:59,560
Snažíš se vtipkovat?

7
00:01:00,894 --> 00:01:02,020
Asi jo.

8
00:01:04,188 --> 00:01:05,190
Danny.

9
00:01:07,109 --> 00:01:08,610
Vidělas západ slunce?

10
00:01:11,989 --> 00:01:15,075
Obloha hrála všemi barvami.

11
00:01:15,158 --> 00:01:18,036
Ježíši. Vždyť ji odtud ani nevidíš.

12
00:01:18,120 --> 00:01:19,454
Umím si to představit.

13
00:01:21,540 --> 00:01:23,458
V tom jsem evidentně dost dobrej.

14
00:01:24,793 --> 00:01:29,173
Danny, zůstaň se mnou. Nech si pomoct.

15
00:01:31,133 --> 00:01:32,843
To je dobrý. Já to zvládnu.

16
00:01:33,760 --> 00:01:34,928
Ne.

17
00:01:35,012 --> 00:01:38,557
Potřebuješ pomoc. Já ti pomůžu.

18
00:01:41,101 --> 00:01:43,312
Už vás umím vytěsnit.

19
00:01:43,395 --> 00:01:47,649
Úžasný. Chvalme terapii.

20
00:01:51,278 --> 00:01:52,362
Danny, vzbuď se.

21
00:01:53,405 --> 00:01:54,990
Danny, pusť mě tam, prosím.

22
00:01:57,492 --> 00:01:58,493
Cože?

23
00:01:59,703 --> 00:02:00,954
To je ticho.

24
00:02:08,920 --> 00:02:11,298
Takové ticho ještě nebylo.

25
00:02:18,680 --> 00:02:19,681
Danny.
........