2
00:00:11,054 --> 00:00:12,388
Tohtoročný festival CrimeCon

3
00:00:12,430 --> 00:00:14,724
v Las Vegas tragicky poznačila
smrť Dahlie Stone.

4
00:00:14,766 --> 00:00:17,810
Bola jedinou preživšou
obeťou Rozparovača.

5
00:00:19,187 --> 00:00:21,230
Polícia uviedla, že išlo

6
00:00:21,272 --> 00:00:22,607
zrejme o samovraždu.

7
00:00:23,858 --> 00:00:24,942
Jednoducho padla dolu.

8
00:00:26,527 --> 00:00:28,946
O 9:00 ráno si chceme
naživo uctiť

9
00:00:28,988 --> 00:00:31,783
Dahliinu pamiatku v sále A.

10
00:00:31,824 --> 00:00:33,493
Podrobnosti prinesieme
v ďalšom spravodajstve.

11
00:00:33,534 --> 00:00:34,786
Tušila som to.

12
00:00:34,827 --> 00:00:36,871
- Určite ju zabil on.
- To nevieme.

13
00:00:36,913 --> 00:00:38,122
Mali by sme asi ísť za policajtmi.

14
00:00:38,164 --> 00:00:39,164
Boli sme hneď pri vedľajšom stole.

15
00:00:39,165 --> 00:00:40,917
Budeme podozriví.

16
00:00:40,958 --> 00:00:42,877
Chceš ma poslať za polišmi
kvôli ďalšej vražde?

17
00:00:42,919 --> 00:00:43,961
Ako to bude vyzerať?

18
00:00:44,003 --> 00:00:46,130
Ale my sme odtiaľ utiekli.

19
00:00:46,172 --> 00:00:47,715
Áno, to všetci.

20
00:00:47,757 --> 00:00:49,926
Ktorý človek by tam zostal?

21
00:00:49,967 --> 00:00:51,219
Ruby a Carlos utiekli.

22
00:00:51,260 --> 00:00:53,471
Žiadneho vraha pritom nepoznajú.

23
00:00:53,513 --> 00:00:55,431
- Bude to dobré.
- Naozaj?

24
00:00:55,473 --> 00:00:56,849
Takže nemám robiť paniku pre

........